1
00:01:25,916 --> 00:01:27,416
Was ist hier passiert?

2
00:01:27,499 --> 00:01:28,249
Wo ist der Aufzug?

3
00:01:28,332 --> 00:01:30,041
Hier!

4
00:01:32,582 --> 00:01:33,666
Ist das der einzige Ausgang?

5
00:01:33,749 --> 00:01:34,707
Nur dieser.

6
00:01:34,791 --> 00:01:35,957
Öffne es!

7
00:01:45,707 --> 00:01:47,499
Captain Ye, die Garage ist abgeriegelt!

8
00:01:51,874 --> 00:01:52,791
Behalten Sie nur einen Aufzug!

9
00:01:52,874 --> 00:01:53,874
Kopie!

10
00:02:00,791 --> 00:02:02,416
Krimineller Verdächtiger: Dai i Yichen

11
00:02:10,457 --> 00:02:11,832
Klar!

12
00:02:17,374 --> 00:02:18,041
Kapitän Ye,

13
00:02:18,124 --> 00:02:19,291
Die IP-Adresse wurde bereits umgeleitet

14
00:02:19,374 --> 00:02:21,041
Dies ist nur ein IP-Proxy

15
00:02:48,874 --> 00:02:51,957
7 JAHRE SPÄTER

16
00:02:52,166 --> 00:02:54,541
PARIS FRANKREICH

17
00:03:10,457 --> 00:03:12,249
Willkommen!

18
00:03:16,874 --> 00:03:18,457
Lange nicht gesehen!

19
00:03:18,999 --> 00:03:20,541
Meine kleine Prinzessin!

20
00:03:20,541 --> 00:03:21,582
Der Vorsitzende des Arc de Triomphe Fund: Bastien

21
00:03:21,582 --> 00:03:22,374
Alles Gute zum Geburtstag!

22
00:03:22,374 --> 00:03:25,374
Ich habe heute so viele Geschenke bekommen, ich bin so glücklich.

23
00:03:41,374 --> 00:03:42,499
Xiaojia.

24
00:03:42,582 --> 00:03:45,916
Der Besitzer dieses Boxrestaurants arbeitet mit
sowohl Polizei- als auch Gangsteraktivitäten.

25
00:03:47,041 --> 00:03:49,207
NoS-Verdächtige im Erdgeschoss.

26
00:03:54,957 --> 00:03:56,249
„Fox Hunt“-Teammitglied: Zhao Yi

27
00:03:56,249 --> 00:03:57,582
Mannschaftskapitän von „Fox Hunt“: Ye Jun

28
00:04:00,541 --> 00:04:01,791
Zwei Biere.

29
00:04:01,874 --> 00:04:03,124
Okay.

30
00:04:04,707 --> 00:04:05,707
Zwei Bier für diesen Tisch.

31
00:04:05,791 --> 00:04:07,707
Verstanden, bringen Sie diese zuerst nach oben.

32
00:04:08,791 --> 00:04:09,582
Sofort

33
00:04:09,582 --> 00:04:11,374
Mitglied des „Fox Hunt“-Teams: Guo Xiaojia

34
00:04:12,416 --> 00:04:13,916
Seien Sie vorsichtig.

35
00:04:35,749 --> 00:04:38,957
Schauen Sie, er hat gerade den DubaiWorld Cup gewonnen.

36
00:04:39,374 --> 00:04:42,249
Fantastisch! Ich liebe es! Vielen Dank!

37
00:04:42,332 --> 00:04:46,041
Die Privatanwältin von Bastian: Elsa

38
00:04:46,124 --> 00:04:47,166
Alles Gute zum Geburtstag!

39
00:04:47,249 --> 00:04:48,541
Vielen Dank!

40
00:04:50,957 --> 00:04:51,832
Von all den Geschenken,

41
00:04:51,832 --> 00:04:54,916
Das wünscht sie sich am meisten. Danke schön.

42
00:04:55,332 --> 00:04:56,207
Gern geschehen.

43
00:04:56,291 --> 00:04:59,082
Liebe Freunde!

44
00:04:59,832 --> 00:05:03,957
William James!
Lassen Sie sich nicht von seinem asiatischen Gesicht täuschen.

45
00:05:04,124 --> 00:05:08,582
Er ist mein wertvollster Geschäftspartner.

46
00:05:09,666 --> 00:05:11,291
Danke, William.

47
00:05:12,207 --> 00:05:14,957
Das ist Vorsitzender Bertrand
des Anti-Geldwäsche-Rates.

48
00:05:14,957 --> 00:05:15,666
Der Vorsitzende der
Anti-Geldwäsche-Allianz:Bertrand

49
00:05:15,666 --> 00:05:19,374
Das ist das
Bruno Regulierungsbehörde im Finanzsektor.

50
00:05:19,457 --> 00:05:20,207
Kommen Sie mit uns.

51
00:05:40,582 --> 00:05:43,624
Krimineller Verdächtiger: Tan Zuhui

52
00:05:44,874 --> 00:05:46,749
Danke, Khunsri!

53
00:05:49,124 --> 00:05:52,082
Nehmen wir an, dieser Reisepass ist ein Geschenk für Sie.

54
00:05:54,707 --> 00:05:55,707
Da ist eine Waffe drin.

55
00:05:55,791 --> 00:05:56,457
Xiaojia,

56
00:05:56,541 --> 00:05:57,707
Evakuieren Sie, sobald Sie den Schuss erhalten haben.

57
00:06:03,499 --> 00:06:05,041
Was bedeutet das?

58
00:06:05,124 --> 00:06:06,499
Verwöhne mich

59
00:06:09,249 --> 00:06:09,916
Wie wäre es mit diesem hier?

60
00:06:09,999 --> 00:06:11,332
Thailändischer Polizist: Pawa

61
00:06:11,457 --> 00:06:12,541
Xiaojia, es ist nicht gut

62
00:06:12,624 --> 00:06:14,457
Holen Sie sich das Gesicht.

63
00:06:15,457 --> 00:06:16,957
Spiel weiter.

64
00:06:37,124 --> 00:06:38,416
Treffen Sie Ihre Wahl.

65
00:06:39,374 --> 00:06:40,541
Der Rote.

66
00:06:47,374 --> 00:06:48,666
Das ist meins.

67
00:06:48,749 --> 00:06:50,082
Du kannst dir nicht helfen, oder?

68
00:06:50,166 --> 00:06:52,166
Vergessen Sie nicht, der Einsatz beträgt 2000 für einen Zug.

69
00:07:12,207 --> 00:07:13,332
Ist das in Ordnung?

70
00:07:13,416 --> 00:07:14,416
Ja, es ist in Ordnung.

71
00:07:14,499 --> 00:07:16,041
Aber sie sind bewaffnet

72
00:07:16,124 --> 00:07:18,332
Wir brauchen SWAT

73
00:07:18,416 --> 00:07:19,832
Xiaojia, wir haben es geschafft! Evakuieren!

74
00:07:21,749 --> 00:07:22,791
Won.

75
00:07:25,749 --> 00:07:26,541
Entschuldigung!

76
00:07:26,624 --> 00:07:27,499
Entschuldigung!

77
00:07:28,832 --> 00:07:30,749
Warum habe ich dich noch nie gesehen?

78
00:07:30,832 --> 00:07:33,832
Sie ist meine Cousine und hat erst heute angefangen.

79
00:07:33,916 --> 00:07:34,624
Halt den Mund!

80
00:07:34,707 --> 00:07:35,332
Yang Yang!

81
00:07:40,916 --> 00:07:42,374
Xiaojia ist kaputt.

82
00:07:43,707 --> 00:07:44,457
Lochkamera!

83
00:07:44,541 --> 00:07:45,166
Kamera!

84
00:07:51,999 --> 00:07:53,541
Wer hat dich geschickt?

85
00:07:53,624 --> 00:07:54,666
Sprechen!

86
00:07:54,749 --> 00:07:56,374
Oder ich habe dich erschossen!

87
00:07:56,457 --> 00:07:57,874
Ich habe geschossen!

88
00:07:58,041 --> 00:07:59,457
Wer bist du?

89
00:07:59,749 --> 00:08:01,416
Kein Schießen.

90
00:08:01,707 --> 00:08:03,291
Ich bin ein chinesischer Polizist.

91
00:08:06,124 --> 00:08:07,374
Bräunen.

92
00:08:07,499 --> 00:08:09,332
Ich bin Ye Jun von der Fox Hunt Unit.

93
00:08:10,207 --> 00:08:12,291
Ich habe etwas damit zu tun

94
00:08:12,374 --> 00:08:13,874
Tan Zuhui.

95
00:08:14,624 --> 00:08:15,499
Nicht du.

96
00:08:15,582 --> 00:08:16,374
Khunsri!

97
00:08:16,457 --> 00:08:17,707
Hör nicht auf ihn.

98
00:08:17,791 --> 00:08:19,791
Du kannst nicht zulassen, dass sie mich mitnehmen.

99
00:08:19,874 --> 00:08:22,707
Hilf mir, ihn loszuwerden,
Das ganze Geld in meiner Tasche gehört dir.

100
00:08:29,957 --> 00:08:31,707
Wir wollen uns nicht mit der chinesischen Polizei anlegen.

101
00:08:31,791 --> 00:08:32,832
Der Reisepass ist gefälscht.

102
00:08:32,916 --> 00:08:33,832
Geld ist S real.

103
00:08:33,916 --> 00:08:34,666
Du bist auf dich allein gestellt.

104
00:08:34,749 --> 00:08:36,374
Khunsri! You took all that cash from me!

105
00:08:36,457 --> 00:08:38,124
Du verdammter Verräter!

106
00:08:38,207 --> 00:08:39,291
Kommen Sie hierher zurück!

107
00:08:39,374 --> 00:08:40,624
Komm zurück!

108
00:08:41,082 --> 00:08:42,374
Stoppen!

109
00:08:42,707 --> 00:08:44,124
II shoot her if you get close

110
00:08:44,207 --> 00:08:45,749
Wann kann SWAT hier sein?

111
00:08:45,832 --> 00:08:47,124
In zwanzig.

112
00:08:51,416 --> 00:08:52,416
Lass uns chatten.

113
00:08:52,499 --> 00:08:54,041
Spielt keine Spielchen mit mir!

114
00:08:54,249 --> 00:08:55,832
Ich habe dir nichts zu sagen.

115
00:08:57,582 --> 00:08:59,166
Ich würde lieber sterben, als zurückzugehen!

116
00:08:59,249 --> 00:09:00,541
Sterben ist einfach.

117
00:09:01,124 --> 00:09:02,291
Das Leben ist hart

118
00:09:02,374 --> 00:09:05,082
I suggest you put down the gun first.

119
00:09:05,166 --> 00:09:05,957
Lass uns

120
00:09:06,041 --> 00:09:07,499
Unterhalten Sie sich gut.

121
00:09:08,791 --> 00:09:09,791
Diese Flasche,

122
00:09:09,874 --> 00:09:11,999
Ihre Frau hat mich gebeten, es für Sie mitzubringen.

123
00:09:12,166 --> 00:09:13,291
Kommen.

124
00:09:13,457 --> 00:09:14,749
Trinken Sie etwas mit mir.

125
00:09:18,707 --> 00:09:19,749
Lass mich dir etwas zeigen.

126
00:09:19,832 --> 00:09:20,749
Einfrieren!

127
00:09:20,832 --> 00:09:21,957
Es ist ein Mobiltelefon

128
00:09:28,582 --> 00:09:31,207
Bräune! Wo bist du?

129
00:09:31,666 --> 00:09:32,541
Mama liegt im Sterben.

130
00:09:32,624 --> 00:09:33,999
Du kommst immer noch nicht zurück.

131
00:09:34,499 --> 00:09:36,499
Als sie wusste, dass du ein Flüchtling wurdest

132
00:09:36,582 --> 00:09:38,832
Komm...Komm zurück...
Sie wurde sofort krank.

133
00:09:38,916 --> 00:09:40,041
Komm zurück.

134
00:09:40,124 --> 00:09:41,207
Nun,

135
00:09:41,291 --> 00:09:42,666
Jeden Tag fragt sie jeden, den sie trifft:

136
00:09:42,832 --> 00:09:45,166
„Ist mein Sohn zurückgekommen?“

137
00:09:45,249 --> 00:09:47,541
Wir hatten kein Wort
seit fast einem halben Jahr von Ihnen.

138
00:09:47,624 --> 00:09:48,957
Wie kannst du deine ganze Familie so zurücklassen?

139
00:09:49,041 --> 00:09:50,582
Wie können wir überleben?

140
00:09:50,666 --> 00:09:52,916
Kommen Sie einfach zurück und stellen Sie sich!

141
00:09:54,624 --> 00:09:56,957
Der Zustand meiner Mutter ist kritisch.

142
00:09:57,541 --> 00:09:59,916
Es sind nur noch ein paar Jahre vergangen.

143
00:10:00,166 --> 00:10:02,416
Wir alle werden auf Sie warten.

144
00:10:02,499 --> 00:10:05,124
Papa, bitte beeil dich nach Hause!

145
00:10:05,207 --> 00:10:08,249
Mama sagte, Oma geht weg.

146
00:10:08,332 --> 00:10:11,957
Ich möchte dich auch nicht verlieren.

147
00:10:17,082 --> 00:10:18,416
Tan,

148
00:10:19,666 --> 00:10:21,749
Deine Mutter wartet auf dich.

149
00:10:31,207 --> 00:10:32,541
Mo.

150
00:10:34,416 --> 00:10:36,916
Es tut mir so leid!

151
00:10:37,916 --> 00:10:39,457
Komm nach Hause.

152
00:10:50,999 --> 00:10:52,166
Hallo, Elsa.

153
00:10:52,249 --> 00:10:53,041
Prost.

154
00:10:53,124 --> 00:10:54,374
Verzeihung.

155
00:10:55,624 --> 00:10:57,041
Herzlichen Glückwunsch, Sir.

156
00:10:57,291 --> 00:10:59,207
Das ist ein ganz besonderes Geschenk.

157
00:10:59,291 --> 00:11:04,457
Den Geschmack der Menschen treffen
ist ein einzigartiger Aspekt der chinesischen Weisheit.

158
00:11:07,457 --> 00:11:09,332
Möchte den Fonds schließen.

159
00:11:09,457 --> 00:11:12,499
Der Arc de Triomphe explodiert gerade.

160
00:11:12,666 --> 00:11:14,541
Ist das ein Witz?

161
00:11:15,582 --> 00:11:16,999
Ich habe mich bereits entschieden.

162
00:11:17,082 --> 00:11:19,374
Unsere Zusammenarbeit war sehr angenehm.

163
00:11:19,457 --> 00:11:20,791
Ich verstehe nicht.

164
00:11:21,916 --> 00:11:24,166
Gib mir einfach mein Geld zurück

165
00:11:40,082 --> 00:11:40,999
Chef!

166
00:11:41,082 --> 00:11:42,124
Der Fuchs wurde gefangen!

167
00:11:42,207 --> 00:11:43,207
Das gesamte Team ist wohlbehalten zurückgekehrt.

168
00:11:52,874 --> 00:11:54,499
Auto ist da.

169
00:11:58,249 --> 00:11:59,749
Nimm ihn nicht!

170
00:12:00,666 --> 00:12:03,291
Meine Familie hat alles verloren!

171
00:12:07,791 --> 00:12:10,332
Bitte machen Sie Platz!

172
00:12:10,957 --> 00:12:11,832
Bitte geh zur Seite, Tante!

173
00:12:11,916 --> 00:12:12,707
Treten Sie beiseite!

174
00:12:12,957 --> 00:12:13,832
Schützen Sie die Menge

175
00:12:13,916 --> 00:12:16,666
Meine Rente fließt vollständig in diesen Fonds!

176
00:12:16,749 --> 00:12:18,916
- Wie soll ich leben, wenn er hinter Gittern ist!
Mach dir keine Sorge.

177
00:12:19,124 --> 00:12:21,166
Wir werden Ihr Geld auf jeden Fall zurückgeben
Sobald wir den Verdächtigen gefasst haben, okay?

178
00:12:21,249 --> 00:12:23,582
Mein Geld wird in drei Tagen eingelöst!

179
00:12:23,707 --> 00:12:25,457
Es ist verloren, wenn du ihn einsperrst!

180
00:12:25,541 --> 00:12:26,749
Treten Sie zurück!

181
00:12:26,832 --> 00:12:28,249
Das Interesse interessiert mich nicht mehr!

182
00:12:33,499 --> 00:12:34,916
Der Hauptverdächtige im Major

183
00:12:34,916 --> 00:12:37,166
Shanghaier Finanzbetrugsfall Dai Yichen,
der 1 Jahr lang geflohen war,

184
00:12:37,249 --> 00:12:38,166
Hat endlich seinen Schwanz enthüllt.

185
00:12:38,249 --> 00:12:39,332
Oh!

186
00:12:39,457 --> 00:12:40,624
Tolle Neuigkeiten!

187
00:12:40,707 --> 00:12:43,374
Durch den Verdächtigen
wir gerade in Thailand aufgenommen,

188
00:12:43,457 --> 00:12:44,832
Tan Zuhui

189
00:12:45,082 --> 00:12:47,166
Wir haben eine sehr wichtige Spur entdeckt.

190
00:12:47,916 --> 00:12:49,541
Dai Yichen ist jetzt in Paris.

191
00:12:49,624 --> 00:12:51,124
Was seinen genauen Standort betrifft,

192
00:12:51,374 --> 00:12:52,624
Wir sind immer noch auf der Suche.

193
00:12:52,874 --> 00:12:54,749
Kontaktieren Sie das Büro
der internationalen Zusammenarbeit sofort,

194
00:12:54,999 --> 00:12:56,666
Bitten Sie sie, Kontakt aufzunehmen

195
00:12:57,124 --> 00:12:58,666
Mit der französischen Polizei um Unterstützung.

196
00:12:58,749 --> 00:13:00,041
Basierend auf einer Intel-Analyse,

197
00:13:00,124 --> 00:13:02,499
Der Verdächtige hat
einen Pass für Französisch-Guayana erhalten.

198
00:13:02,582 --> 00:13:04,082
Diese Aufgabe wird nicht einfach sein

199
00:13:04,207 --> 00:13:05,291
Wer ist der Hauptdarsteller?

200
00:13:05,374 --> 00:13:06,457
Ye Jun.

201
00:13:06,541 --> 00:13:07,874
In den letzten 7 Jahren

202
00:13:08,041 --> 00:13:09,999
Er war für diesen Fall verantwortlich.

203
00:13:10,124 --> 00:13:12,374
Niemand kennt Dai Yichen besser als er.

204
00:13:12,499 --> 00:13:14,499
Wir müssen es begreifen
Dai Yichen und bring ihn zurück.

205
00:13:14,624 --> 00:13:16,832
Um den Opfern Gerechtigkeit zu verschaffen,

206
00:13:16,916 --> 00:13:18,707
Es wird auch als starke Abschreckung dienen

207
00:13:18,707 --> 00:13:20,499
An Flüchtlinge im Ausland.

208
00:14:04,666 --> 00:14:07,082
Jetzt sowohl in Hardware als auch in Software,

209
00:14:07,624 --> 00:14:08,791
Wir sind anders als je zuvor.

210
00:14:09,082 --> 00:14:10,457
Mit dem Wachstum unseres Landes

211
00:14:10,541 --> 00:14:11,582
Und der Aufstieg unserer Identität :) nationale Macht,

212
00:14:11,666 --> 00:14:12,832
Wir sind jetzt völlig fähig

213
00:14:12,916 --> 00:14:15,374
Zu erklären
Alle Kriminellen flohen über die Grenzen hinaus:

214
00:14:15,666 --> 00:14:17,041
Egal wohin sie fliehen,

215
00:14:17,249 --> 00:14:18,832
Wir werden sie verfolgen!

216
00:14:21,874 --> 00:14:23,707
Habt ihr alle gepackt?

217
00:14:24,166 --> 00:14:25,874
Ich habe nicht einmal
Ich habe mein Gepäck ausgepackt, seit ich zurück bin.

218
00:14:26,499 --> 00:14:29,041
Ich stopfe einfach rein
noch zwei dicke Jacken, wenn ich nach Hause gehe.

219
00:14:36,332 --> 00:14:37,957
Hier sind Sie

220
00:14:40,707 --> 00:14:43,291
Ich bin nicht froh, dass ich dich wegschicke, oder?

221
00:14:45,207 --> 00:14:47,124
Du hast gerade K zurückbekommen,
und jetzt gehst du wieder.

222
00:14:47,207 --> 00:14:48,499
Gönnen Sie sich einen Happen.

223
00:14:48,582 --> 00:14:50,957
Wie lange wird es dieses Mal wieder dauern?

224
00:14:55,041 --> 00:14:56,582
Sei nicht so verärgert!

225
00:14:56,666 --> 00:14:58,041
Wisse, dass du gerade zurückgekommen bist.

226
00:14:58,124 --> 00:14:59,499
Es sind nur ein paar Tage!

227
00:15:00,166 --> 00:15:02,249
Wie kommt alles
Was ich heute aufgenommen habe, war unscharf?

228
00:15:02,374 --> 00:15:03,707
Wie lange verwenden Sie es schon?

229
00:15:03,791 --> 00:15:05,874
Ich kaufe dir nach Paris ein neues.

230
00:15:05,957 --> 00:15:07,082
Brauche es nicht.

231
00:15:07,541 --> 00:15:10,124
Ich bin daran gewöhnt,
Und nach einer Reparatur funktioniert es immer noch.

232
00:15:12,624 --> 00:15:14,249
Schauen Sie, immer noch verschwommen.

233
00:15:14,332 --> 00:15:16,082
Probieren Sie es aus, es ist super süß.

234
00:15:18,457 --> 00:15:20,582
Gestern Abend über diplomatische Kanäle,

235
00:15:20,666 --> 00:15:23,332
Wir haben eine Einigung erzielt
mit dem französischen Innenministerium.

236
00:15:23,416 --> 00:15:25,791
Aus Gründen des S-Screenings
für mögliche finanzielle Risiken,

237
00:15:25,874 --> 00:15:27,999
Sie werden einfrieren
vorübergehend aus dem Arc de Triomphe-Fonds finanziert.

238
00:15:28,124 --> 00:15:30,291
Der Auslieferungsvertrag zwischen China und Frankreich
wird in 4 bis 4 Tagen in Kraft treten.

239
00:15:30,374 --> 00:15:34,124
Dieses Mal müssen wir
die illegalen Gelder in Höhe von 17,48 Milliarden zurückerhalten.

240
00:15:34,499 --> 00:15:36,041
Es sind immer noch die gleichen drei Prinzipien:

241
00:15:36,124 --> 00:15:37,416
Bleiben Sie sicher!

242
00:15:37,499 --> 00:15:38,541
Machen Sie sich keine Sorgen!

243
00:15:39,874 --> 00:15:40,916
Erledige Dinge!

244
00:15:41,957 --> 00:15:43,249
Ja, Herr!

245
00:15:44,624 --> 00:15:46,249
Mit meiner Erfahrung als Kriminalermittler,

246
00:15:46,332 --> 00:15:48,416
Warum sollte man das Gefühl haben?
Die drei Prinzipien des Chiefs sind widersprüchlich?

247
00:15:48,499 --> 00:15:50,416
Auf Nummer sicher gehen und keinen Ärger machen?

248
00:15:50,499 --> 00:15:52,457
Wie können wir jemals Dinge erledigen?

249
00:15:52,624 --> 00:15:55,707
Es gilt immer, die ersten beiden zu befolgen,
und dann Dinge erledigen.

250
00:15:55,791 --> 00:15:57,624
Lass ihn es selbst herausfinden.

251
00:16:02,374 --> 00:16:04,832
Geld ist Dai Yichens Lebensader.

252
00:16:04,999 --> 00:16:08,541
Sobald wir sein Geld haben, werden wir ihn haben.

253
00:16:11,916 --> 00:16:15,374
PARIS FRANKREICH

254
00:16:15,457 --> 00:16:16,124
Hallo

255
00:16:16,207 --> 00:16:17,124
Hallo

256
00:16:24,957 --> 00:16:27,666
Bitte kommen Sie hierher, danke.

257
00:16:33,332 --> 00:16:35,124
Bitte folgen Sie mir, Sir.

258
00:16:35,291 --> 00:16:36,291
Was ist los?

259
00:16:36,374 --> 00:16:37,499
Deine Arme.

260
00:16:39,791 --> 00:16:42,207
Es ist das besondere Verfahren
für ausländische Polizisten,

261
00:16:42,291 --> 00:16:44,082
Um die internationale Praxis einzuhalten

262
00:16:44,166 --> 00:16:45,499
Natürlich.

263
00:16:47,874 --> 00:16:48,874
Danke.

264
00:16:51,124 --> 00:16:52,707
Dreh dich um

265
00:17:00,749 --> 00:17:03,207
Sir, Sie müssen jetzt gehen.

266
00:17:03,291 --> 00:17:04,666
Sicher.

267
00:17:06,707 --> 00:17:07,249
Okay.

268
00:17:07,249 --> 00:17:08,041
Der Verbindungsoffizier der chinesischen Polizei in Frankreich

269
00:17:08,041 --> 00:17:08,832
| Wir sehen uns jetzt.

270
00:17:08,832 --> 00:17:10,624
Da bist du

271
00:17:12,082 --> 00:17:13,374
Berater Liu?

272
00:17:13,457 --> 00:17:14,082
Hallo Kapitän Ye!

273
00:17:14,166 --> 00:17:14,707
Hallo.

274
00:17:14,791 --> 00:17:15,457
Hallo, ich bin Guo Xiaojia.

275
00:17:15,541 --> 00:17:16,124
Hallo.

276
00:17:16,207 --> 00:17:16,791
Zhao Yi.

277
00:17:16,874 --> 00:17:18,416
Hallo! Läuft alles gut?

278
00:17:18,499 --> 00:17:19,374
Alles ist gut

279
00:17:19,707 --> 00:17:20,707
Das Auto ist da drüben.

280
00:17:20,791 --> 00:17:21,874
Großartig.

281
00:17:22,791 --> 00:17:25,374
Nach dem jüngsten Ausbruch
mehrerer gewalttätiger Ereignisse in Paris,

282
00:17:25,624 --> 00:17:27,666
Die Polizei ist geworden
wachsamer als sonst.

283
00:17:27,749 --> 00:17:29,874
Basierend auf den Informationen, die wir gesammelt haben,

284
00:17:30,124 --> 00:17:32,582
Die Sichtungen, die wir hatten
von Dai Yichen liegen alle in reichen Vierteln.

285
00:17:32,666 --> 00:17:34,666
Sein genauer Standort ist jedoch noch nicht ermittelt.

286
00:17:34,957 --> 00:17:36,082
Die Zeit wird knapp,

287
00:17:36,166 --> 00:17:38,166
Wir müssen abriegeln
schnellstmöglich den genauen Standort bekannt geben.

288
00:17:38,332 --> 00:17:39,124
Ja.

289
00:17:39,207 --> 00:17:40,666
Wir werden es so gut wie möglich eingrenzen.

290
00:17:40,749 --> 00:17:42,374
Was diese Verhaftungsaktion betrifft,

291
00:17:42,457 --> 00:17:44,832
Die Botschaft wird ihre volle Unterstützung leisten,

292
00:17:45,082 --> 00:17:46,874
Um Ihr starker Rückhalt zu sein.

293
00:17:47,291 --> 00:17:49,207
INNENMINISTERIUM

294
00:17:49,957 --> 00:17:52,082
William James ist Dai Yichen.

295
00:17:52,082 --> 00:17:55,332
Er steht auf der Liste der internationalen Red Notices.

296
00:17:55,957 --> 00:17:58,124
Das Geld, das er investiert hat

297
00:17:58,207 --> 00:18:00,166
Ist illegales Geld aus China.

298
00:18:00,249 --> 00:18:02,249
Den Verdächtigen haben wir in Thailand gefasst

299
00:18:02,249 --> 00:18:04,957
Hat ihm bei der Überweisung nach Frankreich geholfen.

300
00:18:05,707 --> 00:18:09,124
Wirtschaftskriminalität basiert auf zwei Elementen:

301
00:18:09,207 --> 00:18:10,707
Geld.

302
00:18:11,499 --> 00:18:15,457
Geld und Menschen.
Jeder Austausch erfolgt mit Trace.

303
00:18:15,582 --> 00:18:19,582
Wir haben umfangreiche Daten untersucht
mit einer speziellen Software,

304
00:18:19,749 --> 00:18:21,707
Was uns deutlich zeigt

305
00:18:21,791 --> 00:18:24,666
Wie Dai illegal an sein Geld kam.

306
00:18:24,791 --> 00:18:27,249
Stammt aus
Das Finanzministerium würde ich gerne wissen

307
00:18:27,332 --> 00:18:29,624
Von wie viel Geld reden wir hier?

308
00:18:29,707 --> 00:18:33,666
Das Mikit-Geld betrug 2,6 Milliarden Euro.

309
00:18:37,916 --> 00:18:40,916
Wir möchten Dai Yichen untersuchen,

310
00:18:41,374 --> 00:18:44,082
Dann verhaften und ausliefern Sie ihn.

311
00:18:44,166 --> 00:18:49,082
Er hat jedoch das Recht, Berufung einzulegen
an das Gericht, um die Sicherstellungsentscheidung aufzuheben,

312
00:18:49,541 --> 00:18:51,832
Es sei denn, Sie können nachweisen, dass diese nicht legal sind.

313
00:18:52,291 --> 00:18:53,957
Frankreich deckt keine Straftaten ab.

314
00:18:53,957 --> 00:18:54,707
Der Polizeidirektor der
Französisches Innenministerium: Victor

315
00:18:54,707 --> 00:18:58,207
Alle Abteilungen stehen Ihnen tatkräftig zur Seite.

316
00:18:58,207 --> 00:18:59,707
Habe eine Frage.

317
00:18:59,791 --> 00:19:01,791
Darf ich Ihnen Noel vorstellen?

318
00:19:02,249 --> 00:19:04,499
Er wird alle Ermittlungen koordinieren

319
00:19:04,582 --> 00:19:07,957
Dieser Typ hat gerade Verhaftung und Auslieferung erwähnt,

320
00:19:08,041 --> 00:19:12,874
Doch wer ist Gegenstand dieser Untersuchung?

321
00:19:12,957 --> 00:19:19,874
Sprechen wir über Dai Yichen,
Verdächtiger auf der International Red Notices' List?

322
00:19:19,957 --> 00:19:25,207
Oder über William James,
der Bürger von Französisch-Guayana?

323
00:19:27,332 --> 00:19:28,166
Heinrich?

324
00:19:28,249 --> 00:19:34,166
Die Einwanderungsbehörde hat das bestätigt
Der Reisepass von William James ist legal.

325
00:19:34,416 --> 00:19:36,374
Dann ist er französischer Staatsbürger.

326
00:19:36,541 --> 00:19:40,041
Wie / eigentlich erwartest du mich?

327
00:19:40,124 --> 00:19:44,707
Einen französischen Staatsbürger verhaften
und ihn zur Auslieferung veranlassen?

328
00:19:45,457 --> 00:19:47,332
Entschuldigen Sie, Kapitän.

329
00:19:47,624 --> 00:19:50,707
Dai Yichen änderte viele Male seine Identität.

330
00:19:50,791 --> 00:19:52,832
Er beantragte die Staatsbürgerschaft

331
00:19:52,832 --> 00:19:55,874
Im Drittland mit dem Namen eines anderen Volkes

332
00:19:55,957 --> 00:19:57,749
Wer hat Rechtsstatus?

333
00:19:57,832 --> 00:19:59,874
Unsere neuesten Beweise zeigen

334
00:19:59,957 --> 00:20:03,707
Dass William James auch sein falscher Name ist.

335
00:20:03,832 --> 00:20:08,582
Der Auslieferungsvertrag
tritt in 4 Tagen in Kraft.

336
00:20:08,832 --> 00:20:10,874
Nach 7 Jahren Jagd,

337
00:20:10,957 --> 00:20:13,041
Wir müssen ihn fangen.

338
00:20:13,374 --> 00:20:15,249
Es besteht also keine Eile.

339
00:20:15,624 --> 00:20:17,166
Ursache in4 4 Tagen

340
00:20:17,249 --> 00:20:19,957
Frankreich wird weiterhin ein demokratisches Land sein,

341
00:20:20,041 --> 00:20:21,874
Entspannen Sie sich einfach.

342
00:20:23,499 --> 00:20:25,124
Natürlich.

343
00:20:31,207 --> 00:20:32,999
Ich bin sicher, dieser Noel
muss von Dai Yichen gekauft worden sein.

344
00:20:33,082 --> 00:20:35,207
Polizeiliche Zusammenarbeit
zwischen Europa und den USA hat gerade erst begonnen,

345
00:20:35,291 --> 00:20:37,957
Es gibt inhärente Unterschiede
in Kultur und Ideologie.

346
00:20:47,124 --> 00:20:49,374
Wir haben Gesellschaft. Aufteilen

347
00:20:59,791 --> 00:21:01,082
Warte.

348
00:21:06,207 --> 00:21:07,291
Beeil dich, dn

349
00:21:20,666 --> 00:21:22,541
Ihr Anführer steigt aus.

350
00:21:22,749 --> 00:21:24,166
Folge ihm.

351
00:21:51,666 --> 00:21:53,541
Er täuscht die USA.

352
00:22:04,457 --> 00:22:05,332
Hallo.

353
00:22:05,416 --> 00:22:06,041
Hallo.

354
00:22:06,124 --> 00:22:07,541
Hallo, kann ich Ihnen helfen?

355
00:22:07,624 --> 00:22:09,374
Kann ich dieses Handy sehen?

356
00:22:09,457 --> 00:22:10,207
Welcher?

357
00:22:10,291 --> 00:22:11,041
Ich bevorzuge Schwarz.

358
00:22:11,124 --> 00:22:11,749
Ja

359
00:22:13,666 --> 00:22:15,582
Vielen Dank, und dieses hier

360
00:22:17,916 --> 00:22:20,457
Kann ich die CCTV-Kamera sehen?

361
00:22:20,874 --> 00:22:21,416
Das hier?

362
00:22:21,499 --> 00:22:22,207
Ja, das hier.

363
00:22:38,124 --> 00:22:39,291
Danke schön.

364
00:22:39,666 --> 00:22:40,541
Hast du alles?

365
00:22:40,624 --> 00:22:41,416
Ja.

366
00:22:47,041 --> 00:22:48,291
Auf Wiedersehen

367
00:22:50,291 --> 00:22:51,416
Was ist los?

368
00:22:51,499 --> 00:22:52,707
Nichts.

369
00:22:53,457 --> 00:22:54,416
Lass uns gehen

370
00:23:07,291 --> 00:23:08,416
Es ist hier.

371
00:23:08,499 --> 00:23:09,582
Großartig.

372
00:23:13,166 --> 00:23:14,999
Das ist das Hotel.

373
00:23:15,291 --> 00:23:17,082
Dieses Auto steht euch zur Verfügung

374
00:23:17,166 --> 00:23:18,332
Danke schön.

375
00:23:18,541 --> 00:23:19,416
Bleiben Sie in Kontakt.

376
00:23:19,499 --> 00:23:20,374
Danke für deine Mühe.

377
00:23:20,374 --> 00:23:21,332
Es ist meine Pflicht.

378
00:23:21,332 --> 00:23:22,916
Auf Wiedersehen.
Allen eine gute Erholung!

379
00:23:22,999 --> 00:23:24,166
Tschüss, Berater!

380
00:23:38,291 --> 00:23:40,041
Kapitän Ye,
Du nimmst dort drüben das größte Zimmer.

381
00:23:40,124 --> 00:23:40,957
Großartig.

382
00:23:41,041 --> 00:23:42,249
Welches Zimmer gehört dann mir?

383
00:23:42,416 --> 00:23:44,749
Je nachdem, welches das Kleinste ist.

384
00:23:45,041 --> 00:23:46,416
Xiaojia, bestelle etwas zu essen.

385
00:23:46,791 --> 00:23:49,416
Möchten Sie chinesisches oder französisches Essen?

386
00:23:49,541 --> 00:23:51,707
Französisch! Wir sind in Paris!

387
00:23:51,791 --> 00:23:53,541
Ich bestelle dann Chinesisch.

388
00:24:04,624 --> 00:24:06,374
Französisch, bitte

389
00:24:09,999 --> 00:24:10,874
Welches gehört mir?

390
00:24:10,999 --> 00:24:11,957
Das ist für Captain nYe.

391
00:24:14,582 --> 00:24:16,499
Dann benutze ich dieses, so mädchenhaft.

392
00:24:16,624 --> 00:24:18,249
Seien Sie vorsichtig und lassen Sie sich nicht anstecken

393
00:24:18,791 --> 00:24:21,082
Dies ist ein Trojaner, den ich gerade heruntergeladen habe.

394
00:24:22,332 --> 00:24:24,207
Es müssen alle Spiele drin sein, oder?

395
00:24:24,291 --> 00:24:25,999
Ich habe dieses Hobby nicht von dir.

396
00:24:27,749 --> 00:24:29,541
Chief Cheng, das Treffen verlief nicht gut.

397
00:24:43,499 --> 00:24:45,707
Captain Ye, da ist noch ein zusätzlicher Zettel in meiner Tasche.

398
00:24:45,791 --> 00:24:47,999
Es ist Dai Yichens Adresse.

399
00:24:48,082 --> 00:24:48,874
Überprüfen Sie es.

400
00:24:48,999 --> 00:24:51,666
Wir haben hier einige Informanten
in Paris, genau wie unsere Chaoyang-Bewohner.

401
00:24:53,916 --> 00:24:55,124
Häuptling Cheng, II. Stall Dai Yichen

402
00:24:55,124 --> 00:24:56,207
Bis die Auslieferung in Kraft tritt.

403
00:25:02,666 --> 00:25:03,791
Es ist echt.

404
00:25:18,166 --> 00:25:20,416
Es könnte Dais Falle sein.

405
00:25:22,457 --> 00:25:24,499
Eine Falle kann auch eine Chance sein.

406
00:25:53,457 --> 00:25:55,041
Wie wär's, wenn ich erstmal hingehen und die Gegend auskundschaften würde?

407
00:25:55,124 --> 00:25:55,957
Nein.

408
00:25:56,291 --> 00:25:58,999
Du bist zu auffällig.
Wenn: irgendjemand gehen sollte, dann sollte ich es sein.

409
00:25:59,082 --> 00:25:59,999
Warten wir.

410
00:26:27,832 --> 00:26:29,249
Kapitän Ye?

411
00:26:29,874 --> 00:26:31,499
Da Sie bereits hier sind,

412
00:26:31,582 --> 00:26:33,082
Warum kommen Sie nicht vorbei und nehmen Platz?

413
00:26:46,874 --> 00:26:48,124
Lass uns gehen!

414
00:27:17,666 --> 00:27:18,749
Sie müssen Captain Ye sein!

415
00:27:19,666 --> 00:27:20,582
Herr Dai, ein Vergnügen!

416
00:27:21,249 --> 00:27:22,249
Willkommen in Paris.

417
00:27:23,666 --> 00:27:24,749
Bitte kommen Sie herein.

418
00:27:29,666 --> 00:27:30,957
Auf diese Weise

419
00:27:33,207 --> 00:27:34,124
Fühlen Sie sich wie zu Hause

420
00:27:34,207 --> 00:27:35,249
Werde es tun!

421
00:28:15,707 --> 00:28:16,916
Sehr geschickt im Umgang mit dem Messer

422
00:28:16,999 --> 00:28:19,207
Sieht so aus, als ob Herr Dai oft kocht.

423
00:28:22,916 --> 00:28:24,832
Bei uns sind es sieben oder acht Jahre her.

424
00:28:25,041 --> 00:28:26,624
Endlich treffen wir uns.

425
00:28:27,749 --> 00:28:29,707
Sind Sie dieses Mal zuversichtlich?

426
00:28:32,999 --> 00:28:34,499
Es war nicht einfach

427
00:28:35,249 --> 00:28:36,541
Richtig.

428
00:28:37,957 --> 00:28:39,416
Wirklich nicht einfach

429
00:28:42,416 --> 00:28:43,541
Du hast noch nichts gegessen, oder?

430
00:28:43,624 --> 00:28:44,791
Noch nicht.

431
00:28:50,999 --> 00:28:52,124
Lust auf einen Drink?

432
00:28:52,374 --> 00:28:53,624
Lass uns trinken!

433
00:28:54,082 --> 00:28:55,332
Gut zum Schlafen

434
00:29:28,457 --> 00:29:30,957
Ich habe nicht gut geschlafen
für die letzten Jahre.

435
00:29:31,499 --> 00:29:33,249
Aber ich traue mich nicht, Schlaftabletten zu nehmen.

436
00:29:33,499 --> 00:29:35,207
Angst, ich könnte zu tief schlafen.

437
00:29:37,207 --> 00:29:38,999
Mein Schlaf ist auch nicht so gut.

438
00:29:43,249 --> 00:29:44,791
Eigentlich habe ich eine Lösung

439
00:29:44,874 --> 00:29:46,582
Für unser gemeinsames Problem der Schlaflosigkeit.

440
00:29:49,582 --> 00:29:50,874
Die Lösung von Herrn Dai ist?

441
00:29:52,957 --> 00:29:54,749
50 Millionen Yuan für jeden von euch,

442
00:29:55,041 --> 00:29:56,791
Einschließlich der Dame im Auto.

443
00:29:56,874 --> 00:29:58,124
Dai Yichen!

444
00:29:58,207 --> 00:29:59,707
Sie bestechen die Polizei!

445
00:30:00,249 --> 00:30:01,666
Na und?

446
00:30:07,124 --> 00:30:08,749
Brauche eine Zigarette.

447
00:30:12,791 --> 00:30:14,999
Das ist nicht die Zahl, die ich im Sinn habe.

448
00:30:15,374 --> 00:30:17,207
Dann nennen Sie Ihren Preis

449
00:30:17,541 --> 00:30:19,166
Siebzehn Milliarden vierhundert

450
00:30:19,791 --> 00:30:21,291
Und achtzig Millionen.

451
00:30:29,541 --> 00:30:30,749
Bußgeld.

452
00:30:31,832 --> 00:30:33,541
Ich denke darüber nach.

453
00:30:55,207 --> 00:30:58,291
Mein Mandant verklagt Sie wegen Hausfriedensbruchs.

454
00:31:13,541 --> 00:31:15,291
Hallo, Berater Liu!

455
00:31:15,791 --> 00:31:17,332
Ye Jun und Zhao Yi
wurden gerade von Noel mitgenommen.

456
00:31:17,416 --> 00:31:18,499
Was ist passiert?

457
00:31:18,582 --> 00:31:19,874
Ich bin mir ganz sicher

458
00:31:20,249 --> 00:31:21,541
Er wurde vor langer Zeit von Dai Yichen abgekauft.

459
00:31:21,624 --> 00:31:22,707
Halt die Klappe!

460
00:31:23,249 --> 00:31:24,624
Kein Reden!

461
00:31:24,957 --> 00:31:25,832
Wo bist du?

462
00:31:25,916 --> 00:31:27,624
Ich bin vor Dai Yichens Haus

463
00:31:27,749 --> 00:31:29,166
Das ist schlecht. .Du bist in seine Falle getappt.

464
00:31:29,249 --> 00:31:30,749
Ich habe gerade eine Vorladung bekommen.
Wir gehen morgen vor Gericht.

465
00:31:30,832 --> 00:31:32,499
Dai Yichen beantragte die Freigabe seines Vermögens.

466
00:31:32,582 --> 00:31:33,791
Ich komme vorbei.

467
00:31:33,957 --> 00:31:35,249
Okay.
Seien Sie vorsichtig!

468
00:31:35,332 --> 00:31:36,291
Verstehen.

469
00:32:05,707 --> 00:32:07,707
Ich habe sie wegen Einbruchs verklagt

470
00:32:07,791 --> 00:32:10,041
Ins Haus
eines Passinhabers für Französisch-Guayana,

471
00:32:10,124 --> 00:32:12,666
Außerdem habe ich versucht, meinen Klienten zu erpressen.

472
00:32:12,749 --> 00:32:15,457
Allerdings
Die chinesische Botschaft wird sicherlich eingreifen.

473
00:32:15,541 --> 00:32:17,166
Die Polizei wird sie behalten

474
00:32:17,166 --> 00:32:18,874
Bestenfalls 24 Stunden.

475
00:32:19,832 --> 00:32:21,707
Ich verstehe nicht.

476
00:32:22,416 --> 00:32:26,041
Wie konnten die chinesischen Polizisten dich so schnell finden?

477
00:32:28,499 --> 00:32:30,374
War ausverkauft.

478
00:32:31,332 --> 00:32:32,832
Von wem?

479
00:32:35,916 --> 00:32:37,541
Habe schlechte Nachrichten.

480
00:32:37,624 --> 00:32:39,791
Der Auslieferungsvertrag zwischen China und Frankreich

481
00:32:39,874 --> 00:32:42,416
Und die
Vereinbarung zur strafrechtlichen Zusammenarbeit

482
00:32:42,416 --> 00:32:44,957
Tritt in drei Tagen in Kraft.

483
00:32:45,291 --> 00:32:46,207
Sehen.

484
00:32:46,291 --> 00:32:51,999
Und wenn das passiert,
wenn das Konto freigegeben wird,

485
00:32:52,374 --> 00:32:54,291
Willst du 06 mit dir.

486
00:32:54,666 --> 00:32:55,874
Ursachen als Anwalt,

487
00:32:55,957 --> 00:32:59,166
Ich habe bereits zu viele schmutzige Taten für dich begangen

488
00:33:02,124 --> 00:33:04,332
Wie könnte ich dich ganz allein lassen?

489
00:33:13,916 --> 00:33:16,416
Oh mein Gott! Baby!

490
00:33:30,999 --> 00:33:31,707
Gefällt es Ihnen?

491
00:33:31,832 --> 00:33:33,166
Ich liebe es.

492
00:33:50,957 --> 00:33:53,874
Der zweite Tag

493
00:34:02,041 --> 00:34:03,499
Machen Sie das Pferd sofort bereit.

494
00:34:03,582 --> 00:34:05,207
Meine kleine Tochter besteht darauf
über das Reiten des Siegerpferdes.

495
00:34:18,666 --> 00:34:19,582
Was ist los?

496
00:34:19,666 --> 00:34:22,374
Du hast etwas sehr Dummes getan.

497
00:34:23,916 --> 00:34:25,999
Glaubst du wirklich, dass du mich loswerden kannst?

498
00:34:26,082 --> 00:34:28,499
Indem ich den Chinesen sage, wo ich wohne?

499
00:34:29,082 --> 00:34:31,707
Ich verstehe nicht, wovon du sprichst.

500
00:34:32,124 --> 00:34:33,832
Wir sind Partner; Es würde mir nichts nützen.

501
00:34:33,916 --> 00:34:35,207
Bastien!

502
00:34:35,541 --> 00:34:37,499
Wenn ich: verhaftet werde

503
00:34:37,624 --> 00:34:40,582
Stellen Sie sicher, dass Sie mit mir untergehen

504
00:34:44,166 --> 00:34:47,707
William, da muss es sein
gab es einige Missverständnisse.

505
00:34:54,041 --> 00:34:55,041
Dein Onkel ist hier.

506
00:34:55,124 --> 00:34:56,332
Hallo Onkel!

507
00:35:27,166 --> 00:35:28,624
Guten Morgen, Kapitän!

508
00:35:35,124 --> 00:35:40,082
Dies ist das Freigabedokument
vom Innenministerium.

509
00:35:43,874 --> 00:35:45,791
Ihr wisst das zu gut

510
00:35:46,291 --> 00:35:48,874
In Frankreich ist die chinesische Polizei nicht erlaubt
das Gesetz ohne Genehmigung durchzusetzen.

511
00:35:48,957 --> 00:35:51,207
Sie sind nicht erlaubt
mit Verdächtigen in Kontakt zu kommen

512
00:35:51,207 --> 00:35:52,499
Ohne die Anwesenheit ihrer französischen Kollegen.

513
00:35:52,582 --> 00:35:53,332
Das war offensichtlich eine Falle.

514
00:35:53,416 --> 00:35:55,749
Sie folgten seiner Einladung,

515
00:35:55,874 --> 00:35:56,916
Es ist kein Hausfriedensbruch.

516
00:35:56,999 --> 00:35:59,166
Entschuldigung, für mich geht es nur um die Beweise.

517
00:35:59,249 --> 00:36:00,624
Es ist das Gesetz!

518
00:36:00,707 --> 00:36:01,291
Garantie

519
00:36:01,374 --> 00:36:02,291
Das wird nicht noch einmal passieren.

520
00:36:02,374 --> 00:36:03,624
Ich bitte Sie auch um Verständnis

521
00:36:03,707 --> 00:36:06,999
Die Bedeutung von
Der heutige Auftritt von Ye Jun vor Gericht.

522
00:36:18,332 --> 00:36:21,499
Die chinesischen Bullen
wurden vom Justizministerium weggenommen.

523
00:36:21,582 --> 00:36:23,749
Wann?
Im Augenblick.

524
00:36:24,791 --> 00:36:25,832
Was ist los?

525
00:36:25,916 --> 00:36:27,082
Lass uns gehen!

526
00:36:46,416 --> 00:36:50,207
Entsprechend der Anfrage
für Rechtsbeistand in Strafsachen

527
00:36:50,291 --> 00:36:54,916
Hergestellt vom chinesischen Justizministerium
am 13. Juli dieses Jahres,

528
00:36:54,999 --> 00:36:58,374
Was auch genehmigt wurde
vom französischen Justizministerium,

529
00:36:58,457 --> 00:37:01,957
Eine Anordnung zum Einfrieren von Vermögenswerten
wurde auf den Konten aktiviert

530
00:37:02,041 --> 00:37:04,999
Und Vermögenswerte im Besitz von Herrn William James.

531
00:37:05,624 --> 00:37:06,832
Der Appell, Herr James

532
00:37:06,832 --> 00:37:10,374
Der dem Gericht vorgelegte Antrag lautet wie folgt:

533
00:37:10,457 --> 00:37:14,249
Die betreffenden Vermögenswerte sind sein rechtmäßiges Eigentum.

534
00:37:14,332 --> 00:37:16,332
Daher wurde ein Antrag gestellt

535
00:37:16,332 --> 00:37:20,582
Zur gerichtlichen Gegenuntersuchung
gegen sein eingefrorenes Vermögen.

536
00:37:20,666 --> 00:37:23,166
Das Gericht tagt jetzt.

537
00:37:23,999 --> 00:37:25,416
Vielen Dank, Euer Ehren.

538
00:37:25,707 --> 00:37:28,457
Wir haben eine Geldwäschewelle festgestellt,

539
00:37:28,582 --> 00:37:33,207
Verbreitung rund um den Globus,
Störung des internationalen Finanzmarktes.

540
00:37:33,457 --> 00:37:34,874
Durch diesen Versuch,

541
00:37:34,957 --> 00:37:37,124
Wir hoffen aufrichtig, dass beides der Fall ist

542
00:37:37,207 --> 00:37:40,541
China und Frankreich können zusammenarbeiten,

543
00:37:40,749 --> 00:37:43,124
Um einen effektiven Weg zu schaffen

544
00:37:43,207 --> 00:37:45,332
Den Fluss unterbrechen

545
00:37:45,499 --> 00:37:47,166
Illegales Geld,

546
00:37:47,499 --> 00:37:51,791
Sowie eine Verbesserung
Internationale Finanzvorschriften.

547
00:37:53,291 --> 00:37:54,541
Ohne Geldfluss,

548
00:37:54,624 --> 00:37:57,749
Wie können wir die wirtschaftliche Globalisierung erreichen?

549
00:37:57,957 --> 00:38:01,791
Der Grund warum
Mein Mandant hat sein Vermögen im Ausland angelegt

550
00:38:01,874 --> 00:38:06,082
Liegt daran, dass China es auferlegt hat
sehr strenge Richtlinien zur Devisenkontrolle.

551
00:38:06,207 --> 00:38:07,624
Aber das ist nicht E-Peking.

552
00:38:08,457 --> 00:38:09,832
Wir sind in Paris.

553
00:38:10,124 --> 00:38:12,666
Und wir vertrauen auf das Urteil dieses Gerichts

554
00:38:12,791 --> 00:38:14,624
Wird den USA Gerechtigkeit bringen!

555
00:38:14,874 --> 00:38:15,707
Okay, kopieren

556
00:38:15,791 --> 00:38:16,624
Was ist los?

557
00:38:17,207 --> 00:38:19,124
Sie haben niemanden geschickt, um sie zu holen.

558
00:38:19,207 --> 00:38:20,582
Sie sind also keine echten Polizisten?

559
00:38:20,666 --> 00:38:23,124
Definitiv.

560
00:38:26,624 --> 00:38:29,249
Diese Diagramme zeigen es deutlich

561
00:38:29,332 --> 00:38:31,624
Ein Geldabfluss von Cayman,

562
00:38:31,707 --> 00:38:34,707
In Form von 15 Transaktionen.

563
00:38:34,791 --> 00:38:38,499
Alles wurde von Herrn William James abgewickelt,

564
00:38:38,707 --> 00:38:40,666
Mit unterschiedlichen Identitäten

565
00:38:40,749 --> 00:38:42,707
Und verschiedene Unternehmen.

566
00:38:42,791 --> 00:38:46,332
Das ist völlig konsistent
mit dem Muster der Geldwäsche.

567
00:38:46,416 --> 00:38:47,499
Einspruch! Euer Ehren!

568
00:38:47,582 --> 00:38:49,541
Die Staatsanwaltschaft muss Beweise vorlegen

569
00:38:49,624 --> 00:38:51,207
Natürlich haben wir Beweise

570
00:38:51,541 --> 00:38:56,874
Bezüglich der tatsächlichen Natur der Hauptstadt
in dieses Cayman-Unternehmen investiert.

571
00:38:57,249 --> 00:38:58,249
Wir können es beweisen

572
00:38:58,332 --> 00:39:00,666
Es gibt Käufe zu einem hohen Preis und Verkauf zu einem niedrigen Preis

573
00:39:00,749 --> 00:39:03,957
Anomalien bei mindestens 10 dieser Transaktionen.

574
00:39:04,041 --> 00:39:05,707
Das sagen Sie tatsächlich

575
00:39:05,791 --> 00:39:07,166
Dass es nicht genügend Beweise gibt

576
00:39:07,249 --> 00:39:10,249
Bezüglich der Quelle
der Finanzierung dieses Cayman-Unternehmens?

577
00:39:10,332 --> 00:39:13,166
Zur Frage von Buy-High und Sell-Low:

578
00:39:13,249 --> 00:39:15,166
Ich möchte, dass der Angeklagte antwortet.

579
00:39:20,582 --> 00:39:23,874
Nun ja, ich bin nicht gut im Geschäft.

580
00:39:26,332 --> 00:39:28,499
Ich wollte nicht alles verlieren.

581
00:39:28,582 --> 00:39:30,707
Also musste ich verkaufen.

582
00:39:36,832 --> 00:39:38,666
Sie sind da drüben!

583
00:39:44,124 --> 00:39:44,832
Rufen Sie Verstärkung an.

584
00:39:44,916 --> 00:39:46,499
Dispatch, wir brauchen Verstärkung.

585
00:39:46,582 --> 00:39:48,624
Wir sind in der Fraternity Road,
Richtung Porte des Lilas.

586
00:39:48,707 --> 00:39:50,499
Wir müssen abfangen
eine graue Limousine und ein Polizeibegleitfahrzeug.

587
00:39:50,582 --> 00:39:51,624
Wir sind entlarvt

588
00:41:31,582 --> 00:41:33,207
Die eigentliche Frage hier ist

589
00:41:33,291 --> 00:41:37,207
Ob oder nicht
Mein Mandant hat seine Steuern an den Staat gezahlt,

590
00:41:37,291 --> 00:41:39,832
Und ob diese Angebote gelten oder nicht

591
00:41:39,832 --> 00:41:44,582
Bin bei den Zulassungskriterien angekommen
der französischen Handelsnormen.

592
00:41:44,666 --> 00:41:46,582
Wenn sich das alles als wahr herausstellt,

593
00:41:46,666 --> 00:41:49,332
Dann sind die Transaktionen zu 100 % legal,

594
00:41:49,457 --> 00:41:51,916
Und deshalb,
Es sollte keine Vorwürfe geben.

595
00:41:51,999 --> 00:41:55,707
Herr William James
ist durch das französische 1-Gesetz geschützt,

596
00:41:55,791 --> 00:41:57,666
Und ist ein stolzer Steuerzahler.

597
00:41:57,749 --> 00:41:59,832
Alle seine Investitionen sind legitim.

598
00:42:02,499 --> 00:42:03,707
Lass die Waffe fallen!

599
00:42:20,457 --> 00:42:24,541
Gemäß der Berufung
eingereicht von Herrn William James

600
00:42:24,624 --> 00:42:27,791
Zum Schutz seines Privatvermögens

601
00:42:27,874 --> 00:42:30,249
Dieses Gericht hiermit

602
00:42:33,457 --> 00:42:36,541
Regeln gegen den Einfrierbeschluss.

603
00:42:55,207 --> 00:42:56,832
Was macht Ihre Polizei?

604
00:42:56,916 --> 00:42:57,707
Stoppen!

605
00:42:59,874 --> 00:43:01,249
Was ist los?

606
00:43:04,457 --> 00:43:05,874
Gib mir deine Waffe.

607
00:43:23,499 --> 00:43:25,124
Zwei Männer sind tot.

608
00:43:25,499 --> 00:43:27,999
Sie handelten in Notwehr

609
00:43:28,666 --> 00:43:30,707
Überprüfen Sie die Herkunft dieser Waffe.

610
00:43:33,624 --> 00:43:36,124
Es geht um unser aller Schicksal.

611
00:43:36,707 --> 00:43:38,041
Ich würde mich gerne darum kümmern.

612
00:43:38,124 --> 00:43:40,207
Ich glaube, ich stimme Ihrem Vorschlag zu.

613
00:43:40,624 --> 00:43:42,166
Du hast nur zwei Tage

614
00:43:42,332 --> 00:43:44,291
Vor der Auslieferung.

615
00:43:44,707 --> 00:43:46,124
Das reicht.

616
00:44:14,791 --> 00:44:16,499
Hier gibt es nur zwei Betten

617
00:44:16,624 --> 00:44:18,624
Ihr zwei drinnen: „Ich nehme die Couch.“

618
00:44:19,166 --> 00:44:22,041
Dich auf die Couch setzen?  Das ist dir gegenüber nicht fair.

619
00:44:23,249 --> 00:44:25,374
Verglichen mit der Ungerechtigkeit, die mir heute vor Gericht widerfahren ist,

620
00:44:25,457 --> 00:44:26,791
Das ist nichts.

621
00:44:26,874 --> 00:44:29,291
Die Macht, die Dai Yichen in Frankreich hat

622
00:44:29,374 --> 00:44:31,582
Ist viel größer als wir geschätzt haben

623
00:44:31,666 --> 00:44:33,707
Was lesen Sie über Noel?

624
00:44:34,916 --> 00:44:37,166
Ich habe null Vertrauen in diesen Kerl.

625
00:44:37,291 --> 00:44:39,582
Der Polizist, der mir gestern gefolgt ist
war derselbe, der heute vor Ort war.

626
00:44:39,791 --> 00:44:40,916
Was denkst du, Xiaojia?

627
00:44:40,999 --> 00:44:42,791
Gestern vor Dais Haus,

628
00:44:42,874 --> 00:44:44,416
Noel hat mich im Auto gesehen.

629
00:44:44,999 --> 00:44:46,166
Bist du sicher?

630
00:44:46,332 --> 00:44:47,332
Hmm.

631
00:44:48,374 --> 00:44:49,124
Bitte schön.

632
00:44:49,207 --> 00:44:50,916
Das ist die neue Nummer.

633
00:44:53,291 --> 00:44:55,457
Dann laden wir ihn zum Abendessen ein.

634
00:44:55,832 --> 00:44:58,082
Warum willst du ihn zum Abendessen einladen?

635
00:44:59,041 --> 00:45:00,666
Ich will nicht gehen.

636
00:45:21,082 --> 00:45:22,291
Er ist hier.

637
00:45:24,041 --> 00:45:25,791
Noël! Hier entlang!

638
00:45:29,332 --> 00:45:30,707
Wie geht es dir?

639
00:45:33,582 --> 00:45:34,707
Hallo.

640
00:45:34,791 --> 00:45:35,916
Hallo.

641
00:45:39,082 --> 00:45:41,124
Was trinkst du gerne?

642
00:45:41,832 --> 00:45:43,041
Bier.

643
00:45:43,124 --> 00:45:44,374
Bier?

644
00:45:45,666 --> 00:45:46,707
Bier, bitte

645
00:45:47,457 --> 00:45:50,874
Heute Abend wird nicht über die Arbeit gesprochen, oder?

646
00:45:50,957 --> 00:45:52,916
Ja.
Ich trinke nur.

647
00:45:53,041 --> 00:45:54,332
Ja!

648
00:45:55,082 --> 00:45:56,457
Prost!

649
00:46:00,791 --> 00:46:02,624
Das ist chinesischer Schnaps.

650
00:46:03,541 --> 00:46:04,291
Stark.

651
00:46:04,541 --> 00:46:05,832
Sehr stark.

652
00:46:06,166 --> 00:46:08,291
Ich mag chinesischen Schnaps.

653
00:46:08,541 --> 00:46:09,082
Okay.

654
00:46:09,166 --> 00:46:09,957
Lass es mich versuchen.

655
00:46:10,041 --> 00:46:10,874
Bist du sicher?

656
00:46:10,957 --> 00:46:12,374
Gib es mir einfach!

657
00:46:13,166 --> 00:46:14,332
Prost!

658
00:46:15,332 --> 00:46:16,499
Prächtig!

659
00:46:19,707 --> 00:46:21,124
Bravo!

660
00:46:21,749 --> 00:46:22,624
Gefällt es dir?

661
00:46:27,499 --> 00:46:28,207
Noël,

662
00:46:28,541 --> 00:46:29,791
Du bist mein Freund

663
00:46:29,874 --> 00:46:35,749
Ich bin Ihnen sehr dankbar, dass Sie mein Leben gerettet haben.

664
00:46:36,666 --> 00:46:38,166
Das ist mein Job.

665
00:46:38,999 --> 00:46:40,541
Reden wir nicht über die Arbeit.

666
00:46:40,666 --> 00:46:41,999
Erinnern?

667
00:46:42,249 --> 00:46:43,249
Also.

668
00:46:43,332 --> 00:46:44,416
Ihr zwei

669
00:46:44,499 --> 00:46:45,832
Trink das aus

670
00:46:46,291 --> 00:46:47,624
Zwei Bier, bitte!

671
00:46:49,582 --> 00:46:50,624
Komm schon, Kapitän!

672
00:46:53,999 --> 00:46:54,791
Prost!

673
00:46:55,957 --> 00:46:57,082
Prost!

674
00:47:09,791 --> 00:47:11,249
Was ist das?

675
00:47:11,332 --> 00:47:13,082
Sie sollten drei Gläser trinken.

676
00:47:13,166 --> 00:47:14,624
Nein, das kann ich nicht.

677
00:47:14,707 --> 00:47:16,291
Es ist zu viel.

678
00:47:16,374 --> 00:47:18,291
Das ist chinesische Tradition.

679
00:47:39,874 --> 00:47:41,041
Prost!

680
00:47:42,249 --> 00:47:44,916
OK, machen wir das im französischen Stil.

681
00:47:45,999 --> 00:47:47,332
Rollen.

682
00:47:47,416 --> 00:47:48,416
Geruch.

683
00:47:49,582 --> 00:47:50,374
Stoppen!

684
00:47:50,457 --> 00:47:51,416
In Frankreich,

685
00:47:51,499 --> 00:47:54,624
Es ist sehr wichtig, in die Augen zu schauen.

686
00:47:57,457 --> 00:47:58,166
Perfekt!

687
00:47:58,249 --> 00:47:58,791
Perfekt!

688
00:47:58,957 --> 00:47:59,791
Prost!

689
00:48:04,624 --> 00:48:05,666
Du bist oben!
Prost!

690
00:48:06,207 --> 00:48:07,124
Du bist dran!

691
00:48:14,707 --> 00:48:15,749
Aufleuchten!

692
00:48:24,166 --> 00:48:27,416
Du hast deine benutzt
eigene Kreditkarte zur Bezahlung des Weins.

693
00:48:27,707 --> 00:48:29,082
Schalten Sie es um!

694
00:48:29,166 --> 00:48:30,124
Kein Geld mehr!

695
00:48:30,832 --> 00:48:31,749
Es liegt an mir.

696
00:48:31,832 --> 00:48:33,041
Bestellen Sie das Beste.

697
00:48:34,166 --> 00:48:35,416
Bitte den besten Rotwein

698
00:48:35,499 --> 00:48:36,749
Nur: eine Minute, bitte

699
00:48:37,707 --> 00:48:38,999
Du hast gute Augen.

700
00:48:39,082 --> 00:48:42,041
Und meine Frau ist auch Polizistin.

701
00:48:42,166 --> 00:48:43,874
Wow, sie ist wunderschön

702
00:48:43,957 --> 00:48:45,332
Sie ist schwanger.

703
00:48:45,416 --> 00:48:49,249
Wir erwarten ein Kind, unser drittes

704
00:48:49,332 --> 00:48:51,166
Wow, das ist eine glückliche Familie.

705
00:48:51,249 --> 00:48:53,707
Ja, wir sind Profis.

706
00:48:53,999 --> 00:48:58,916
So eine tiefe Zuneigung..

707
00:48:59,791 --> 00:49:01,957
Ich kann es nicht glauben, er kann singen.

708
00:49:02,041 --> 00:49:03,332
Es ist das erste Mal.

709
00:49:03,416 --> 00:49:05,041
Ja, er ist gut!

710
00:49:05,332 --> 00:49:10,666
So eine tiefe Zuneigung..

711
00:49:11,082 --> 00:49:16,291
Hat mich bis jetzt immer wieder an dich denken lassen.

712
00:49:19,249 --> 00:49:22,874
Auf den Champs-Élysées,

713
00:49:23,416 --> 00:49:26,874
Auf den Champs-Élysées,

714
00:49:26,999 --> 00:49:28,207
Noel, komm schon!

715
00:49:28,291 --> 00:49:32,332
Auf den Champs-Élysées,

716
00:49:33,207 --> 00:49:38,541
In der Sonne, im Regen, mittags oder Mitternacht,

717
00:49:38,624 --> 00:49:44,041
Alles, was Sie sich wünschen können
liegt auf den Champs-Élysées.

718
00:49:44,499 --> 00:49:47,749
Auf den Champs-Élysées,

719
00:49:48,874 --> 00:49:52,666
Auf den Champs-Élysées,

720
00:49:53,207 --> 00:49:57,332
In der Sonne, im Regen, mittags oder Mitternacht,

721
00:49:57,416 --> 00:50:01,707
Alles was du konntest
wollen ist auf den Champs-Elysées.

722
00:50:06,124 --> 00:50:07,666
Es ist Renault.

723
00:50:08,166 --> 00:50:09,624
Ja?

724
00:50:12,541 --> 00:50:15,499
Dieser Chinese ist sehr charmant.

725
00:50:15,666 --> 00:50:17,249
Auch reich.

726
00:50:19,166 --> 00:50:20,999
Aber er ist der Teufel.

727
00:50:22,416 --> 00:50:24,374
Er ist tatsächlich der Teufel.

728
00:50:24,916 --> 00:50:27,749
Aber er kann alle Wünsche einer Frau befriedigen.

729
00:50:27,916 --> 00:50:28,749
Ja.

730
00:50:29,124 --> 00:50:31,791
Er ist wie ein Drogendealer.
Denn alles, was er gibt,

731
00:50:32,374 --> 00:50:34,124
Du wirst dafür bezahlen.

732
00:50:36,166 --> 00:50:39,332
Nichts auf dieser weiten Welt ist kostenlos.

733
00:50:41,916 --> 00:50:44,332
Da du für ihn arbeitest,

734
00:50:45,291 --> 00:50:48,499
Es sieht so aus, als müsste ich einen neuen Anwalt beauftragen.

735
00:50:51,124 --> 00:50:52,749
Bevor Sie ein neues finden;

736
00:50:52,832 --> 00:50:56,291
Ich arbeite weiterhin gerne für Sie.

737
00:51:00,374 --> 00:51:01,916
Sie sind bei mir

738
00:51:02,499 --> 00:51:06,624
Die falschen Polizisten waren heute
Söldner sind kürzlich in französischen Boden eingedrungen,

739
00:51:06,707 --> 00:51:09,332
Aber die Waffen stammten aus Bastiens Arsenal.

740
00:51:17,874 --> 00:51:19,374
Kapitän.

741
00:51:20,749 --> 00:51:21,999
Dieser Typ

742
00:51:23,332 --> 00:51:27,249
War der Arsenal-Administrator
von Bastiens Sicherheitsfirma.

743
00:51:27,332 --> 00:51:28,666
Ihr wartet draußen

744
00:51:28,749 --> 00:51:30,666
Hat sich mit einer Waffe umgebracht.

745
00:51:32,041 --> 00:51:33,832
Das glaube ich nicht.

746
00:51:35,082 --> 00:51:36,916
Augen weit aufgerissen,

747
00:51:37,624 --> 00:51:39,291
Ich sehe verängstigt aus,

748
00:51:43,582 --> 00:51:46,124
Auf jeden Fall kein Selbstmord.

749
00:52:02,124 --> 00:52:04,499
Chinesischer Schnaps ist großartig?

750
00:52:06,207 --> 00:52:07,957
Du bist nicht betrunken?

751
00:52:13,624 --> 00:52:17,957
Ich bin mit chinesischem Alkohol aufgewachsen.

752
00:52:18,707 --> 00:52:20,249
Du hast Glück

753
00:52:20,499 --> 00:52:22,374
Haben Sie eine Idee.

754
00:52:22,457 --> 00:52:25,082
Aber ich brauche deine Mitarbeit.

755
00:52:26,624 --> 00:52:32,832
Solange
Ich muss dein chinesisches Ding nicht noch einmal trinken,

756
00:52:33,416 --> 00:52:34,791
Es ist ( okay.

757
00:52:35,041 --> 00:52:36,291
Es ist ( okay.

758
00:52:42,999 --> 00:52:46,082
Da Bastiens Arsenalmann ermordet wurde,

759
00:52:46,582 --> 00:52:48,666
Nutzen wir es zu unserem Vorteil

760
00:52:52,416 --> 00:52:54,332
Rufen Sie den Anwalt an.

761
00:52:54,457 --> 00:52:56,291
Die offene Verhaftung von Bastien

762
00:52:56,374 --> 00:52:58,499
Hat erhebliche Auswirkungen
an der französischen Börse.

763
00:52:58,499 --> 00:52:59,374
Der dritte Tag

764
00:52:59,374 --> 00:53:02,124
Haben Sie wirklich genügend Beweise?

765
00:53:02,332 --> 00:53:03,874
Es tut mir sehr leid.

766
00:53:04,541 --> 00:53:06,666
Ⅱ eine Antwort haben
für Sie so schnell wie möglich.

767
00:53:07,957 --> 00:53:09,082
Ich bekomme seit dem Morgen Anrufe,

768
00:53:09,166 --> 00:53:10,707
Fordere Bastiens Freilassung

769
00:53:11,582 --> 00:53:13,249
Du bist ein echter Unruhestifter.

770
00:53:13,332 --> 00:53:14,624
Ist mir egal.

771
00:53:18,291 --> 00:53:20,916
Also, wie hoch sind die Fördermittel?
Geben wir dieses Mal an die Polizei?

772
00:53:20,999 --> 00:53:22,624
Was auch immer sie brauchen, wir stellen es bereit.

773
00:53:22,916 --> 00:53:25,291
IST die Entführung von
die chinesischen Polizisten, die mit Ihnen in Verbindung stehen?

774
00:53:25,374 --> 00:53:27,124
Herr Bastien,
Warum wurden Sie von der Polizei verhaftet?

775
00:53:27,207 --> 00:53:28,999
Was sind die Anklagepunkte für Ihre Festnahme?

776
00:53:29,082 --> 00:53:30,957
Steht es im Zusammenhang mit dem Arc de Triomphe-Fonds?

777
00:53:31,041 --> 00:53:34,332
Wie reagieren Sie auf den starken Rückgang?
im Aktienkurs Ihres Fonds heute?

778
00:53:47,332 --> 00:53:48,291
Hey, was machst du?

779
00:53:49,207 --> 00:53:50,916
Zweitausend, bitte

780
00:53:52,916 --> 00:53:54,749
Habe ich mit dir gewettet?

781
00:53:54,832 --> 00:53:57,207
Wenn ich es Zhao Yi erzähle, kann ich auch eine Aktie bekommen

782
00:53:57,541 --> 00:53:59,999
Wenn nicht, können Sie den Löwenanteil bekommen

783
00:54:01,166 --> 00:54:02,999
Dann bewahren Sie es sicher auf

784
00:54:03,207 --> 00:54:04,666
Machen Sie weiter mit dem, was Sie tun.

785
00:54:33,332 --> 00:54:34,874
Bastien!

786
00:54:50,916 --> 00:54:53,457
Du bist es, der meinen Arsenal-Mann getötet hat,

787
00:54:53,541 --> 00:54:58,207
Und stell mich auf
wegen Entführung der chinesischen Polizei.

788
00:54:58,749 --> 00:55:00,666
Offensichtlich ja!

789
00:55:01,207 --> 00:55:02,332
Du hast danach gefragt!

790
00:55:02,499 --> 00:55:03,957
Ich hasse Verrat.

791
00:55:06,374 --> 00:55:09,624
Paris ist mein Revier.

792
00:55:10,082 --> 00:55:12,666
Du verabscheuungswürdiger Bastard!

793
00:55:13,499 --> 00:55:15,291
Willst du nicht leben?

794
00:55:15,957 --> 00:55:17,499
Chef!
Den Mund halten!

795
00:55:17,666 --> 00:55:19,374
Ich bin nicht dein Chef.

796
00:55:43,249 --> 00:55:44,457
Okay, sag es mir.

797
00:55:44,666 --> 00:55:45,832
Welche Operation wünschen Sie?

798
00:55:46,957 --> 00:55:48,791
Sie wissen, was Sie wollen.

799
00:56:04,916 --> 00:56:05,957
AII davon?

800
00:56:08,041 --> 00:56:11,666
Einschließlich der 1 Milliarde, die ich investiert habe?

801
00:56:12,249 --> 00:56:14,457
Das ist der Preis Ihrer Tochter.

802
00:56:17,207 --> 00:56:22,499
Und denken Sie, meine Freunde in der Regierung?

803
00:56:23,207 --> 00:56:24,916
Sind sie nur für die Show?

804
00:56:25,249 --> 00:56:27,749
Du meinst Bruno oder Bertrand?

805
00:56:28,624 --> 00:56:30,041
Rufen Sie sie an!

806
00:56:30,166 --> 00:56:31,457
Befolgen Sie ihren Rat!

807
00:56:36,999 --> 00:56:38,957
Gib mir bis morgen Bescheid.

808
00:56:40,874 --> 00:56:42,457
Auf Wiedersehen, Chef

809
00:56:45,791 --> 00:56:48,207
Bezüglich der entstandenen Verluste
aus der gehinderten Notierung des ArC de Triomphe,

810
00:56:48,291 --> 00:56:50,707
Unser Geheimdienstteam hat es vollständig analysiert.

811
00:56:51,457 --> 00:56:53,457
Der Auslieferungsvertrag
wird in nur einem Tag in Kraft treten.

812
00:56:53,541 --> 00:56:55,207
Dai Yichen ist darauf bedacht, sein Vermögen zu schützen.

813
00:56:55,291 --> 00:56:58,332
Er hat bereits begonnen
Geldtransfer über verschiedene Kanäle.

814
00:56:58,916 --> 00:57:00,791
Das ist → Dai Yichens typische Denkweise.

815
00:57:00,874 --> 00:57:03,124
Das sind die
Verteilungskarten aller seiner Fonds.

816
00:57:04,541 --> 00:57:06,249
Es gibt sogar Regionen in Afrika,

817
00:57:06,332 --> 00:57:08,166
Mit verschiedenen Arten von Projekten,

818
00:57:08,249 --> 00:57:10,791
Alles auf hohe Renditen ausgerichtet.

819
00:57:11,499 --> 00:57:12,957
Xiaojia,

820
00:57:13,041 --> 00:57:15,291
Du hast wirklich den Löwenanteil verdient!

821
00:57:15,624 --> 00:57:17,249
Es scheint, dass meine Nachtruhe nicht umsonst war.

822
00:57:17,374 --> 00:57:18,749
Auf jeden Fall nicht umsonst.

823
00:57:18,832 --> 00:57:20,832
Aber all seine Kapitalrenditen,

824
00:57:20,916 --> 00:57:22,916
Fließen nicht zurück zum Arc de Triomphe.

825
00:57:25,541 --> 00:57:27,374
Britische Jungferninseln in der Karibik.

826
00:57:27,457 --> 00:57:28,707
Offshore-Bank.

827
00:57:30,791 --> 00:57:32,291
Ich bin zurück.

828
00:57:34,791 --> 00:57:35,957
Wie ist die Situation?

829
00:57:36,041 --> 00:57:36,916
Zhao Yi!

830
00:57:37,457 --> 00:57:38,749
Ich habe gerade herausgefunden, wie Dai Yichen

831
00:57:38,749 --> 00:57:40,374
Verwendet den Arc de Triomphe als Muttergesellschaft

832
00:57:40,457 --> 00:57:42,041
Um Transaktionen durchzuführen
und d Mittel über mehrere Projekte übertragen.

833
00:57:42,124 --> 00:57:43,374
Werfen Sie einen Blick darauf.

834
00:57:47,374 --> 00:57:49,166
Da wir Dai Yichens Schwanz bereits gefangen haben,

835
00:57:49,249 --> 00:57:51,916
Warum sollten wir uns ablenken, indem wir Bastien ins Visier nehmen?

836
00:57:52,207 --> 00:57:53,624
Lass mich dir etwas zeigen.

837
00:57:57,207 --> 00:57:58,582
Wo hast du das her?

838
00:57:58,791 --> 00:58:00,249
Noel hat es gerade rübergeschickt.

839
00:58:00,541 --> 00:58:01,999
Ich habe es bereits geklärt
mit den französischen Behörden.

840
00:58:03,582 --> 00:58:05,166
Willst du ein Risiko eingehen.

841
00:58:07,999 --> 00:58:09,957
Ist Noel hier?

842
00:58:10,499 --> 00:58:11,124
Er ist hier.

843
00:58:11,207 --> 00:58:13,416
Sie können alles hören.

844
00:58:26,291 --> 00:58:27,291
Wir haben einen Schwanz.

845
00:58:36,582 --> 00:58:37,291
Hallo.

846
00:58:37,957 --> 00:58:39,416
Schauen Sie mal rein.

847
00:58:47,541 --> 00:58:48,707
Welche Operation wünschen Sie?

848
00:58:49,457 --> 00:58:52,666
Diese Mädchen wurden von Dai Yichen benutzt.

849
00:58:52,916 --> 00:58:54,999
Jetzt fehlen sie alle.

850
00:58:58,874 --> 00:59:00,332
Ich möchte nur Dai Yichen.

851
00:59:00,541 --> 00:59:04,624
Und seine Kontoinformationen
von den Jungferninseln.

852
00:59:05,332 --> 00:59:07,749
William vertraut niemandem

853
00:59:07,999 --> 00:59:10,332
Er behält alle seine Konten.

854
00:59:12,082 --> 00:59:14,124
Ich kann diese Informationen nicht erhalten.

855
00:59:14,374 --> 00:59:15,624
Er ist ein schlauer Fuchs.

856
00:59:15,707 --> 00:59:17,957
Es wird nicht gut für dich enden.

857
00:59:18,041 --> 00:59:19,291
Du weißt zu viel.

858
00:59:19,374 --> 00:59:23,041
Die französische Polizei kann dabei helfen, Sie als Zeugen zu identifizieren.

859
00:59:28,832 --> 00:59:30,457
Kippen.

860
00:59:33,499 --> 00:59:37,291
In Anbetracht unserer Freundschaft
und die Realität der Situation,

861
00:59:40,874 --> 00:59:42,707
Ich akzeptiere Ihre Bedingungen

862
00:59:42,791 --> 00:59:45,124
Ich bin SO zufrieden, mein Freund!

863
00:59:46,416 --> 00:59:49,207
Sie haben endlich die richtige Entscheidung getroffen.

864
00:59:50,916 --> 00:59:52,166
Ja.

865
00:59:52,874 --> 00:59:54,541
Ich habe gute Nachrichten

866
00:59:55,332 --> 00:59:58,082
Wir können unseren Fonds nächste Woche in New York starten.

867
00:59:58,166 --> 00:59:59,374
Gut!

868
00:59:59,457 --> 01:00:00,499
Glücklich?

869
01:00:00,582 --> 01:00:01,832
Sehr glücklich.

870
01:00:02,082 --> 01:00:03,499
Viel Geld!

871
01:00:03,582 --> 01:00:04,707
Ja, absolut.

872
01:00:04,791 --> 01:00:06,416
Lasst uns nach dem Spiel feiern

873
01:00:06,499 --> 01:00:07,874
Klar.

874
01:00:08,707 --> 01:00:09,499
Frau Elsa.

875
01:00:09,582 --> 01:00:12,791
Als neue Vorsitzende des Arc de Triomphe Fund

876
01:00:12,874 --> 01:00:16,874
Werden Sie Herrn Bastien weiterhin vertreten?

877
01:00:17,166 --> 01:00:20,124
Herr Bastien und ich sind immer noch gute Freunde.

878
01:00:20,582 --> 01:00:21,749
Frau Elsa.

879
01:00:21,832 --> 01:00:24,332
Nach dem Vorfall
wo die chinesische Polizei entführt wurde,

880
01:00:24,416 --> 01:00:26,707
Gegen Herrn Bastien wurde ermittelt

881
01:00:26,791 --> 01:00:28,416
Was seinen verursachte
Der Aktienkurs des Unternehmens stürzt ab.

882
01:00:28,499 --> 01:00:31,041
Ist das der Grund?
für den Vorsitzendenwechsel?

883
01:00:31,916 --> 01:00:33,124
Kein Kommentar.

884
01:00:33,207 --> 01:00:36,707
Es gibt Informationen über einen Großaktionär
ist in China vorbestraft.

885
01:00:36,791 --> 01:00:37,791
Sind Sie sich dessen bewusst?

886
01:00:37,874 --> 01:00:40,082
Was ist die Art Ihrer Beziehung?

887
01:00:40,166 --> 01:00:42,832
Die Presse hat Fotos erhalten
dass ihr beide oft zusammen gesehen werdet.

888
01:00:42,916 --> 01:00:44,499
Hast du erhalten?
jede Hilfe von ihm beim Übergang

889
01:00:44,499 --> 01:00:46,957
Vom Privatanwalt zur Fondsvorsitzenden?

890
01:00:47,041 --> 01:00:49,332
Wir sind jetzt auf dem Platz
außerhalb der Pariser Börse,

891
01:00:49,332 --> 01:00:51,249
Ich warte darauf, dass Mr. Bastien herauskommt.

892
01:00:51,332 --> 01:00:54,916
Er hat gerade eine Vereinbarung unterzeichnet,
Aufgabe des gesamten Arc de Triomphe-Fonds.

893
01:00:54,999 --> 01:00:57,124
Warum sind Sie vom Stuhl zurückgetreten?

894
01:00:58,416 --> 01:00:59,874
Würden Sie uns eine Antwort geben?

895
01:00:59,957 --> 01:01:01,666
Es gibt ein Gerücht, dass Sie entfernt wurden

896
01:01:01,666 --> 01:01:03,082
Vom Stuhl aus durch Ihren Partner und Ihren Anwalt.

897
01:01:03,166 --> 01:01:06,041
Sind Ihr chinesischer Partner
und Ihr Anwalt in einer romantischen Beziehung?

898
01:01:12,249 --> 01:01:16,457
Der vierte Tag

899
01:01:23,416 --> 01:01:25,666
Was machen wir mit all dem Geld?

900
01:01:30,332 --> 01:01:32,499
Überweisen Sie alles auf dieses Konto.

901
01:01:32,582 --> 01:01:33,832
Okay.

902
01:01:48,041 --> 01:01:49,291
Habe es?

903
01:01:50,624 --> 01:01:51,874
Ja.

904
01:02:12,124 --> 01:02:14,416
William vertraut niemandem

905
01:02:14,624 --> 01:02:15,541
Denn als Anwalt,

906
01:02:15,624 --> 01:02:18,666
Ich habe schon zu viele schmutzige Taten für dich getan.

907
01:02:19,082 --> 01:02:20,416
Du weißt zu viel.

908
01:02:20,499 --> 01:02:24,291
Die französische Polizei kann dabei helfen, Sie als Zeugen zu identifizieren.

909
01:02:32,457 --> 01:02:34,374
Elsa synchronisiert Dais Kontoinformationen mit uns.

910
01:02:34,457 --> 01:02:35,916
Geben Sie es sofort an die Franzosen weiter,

911
01:02:35,999 --> 01:02:37,457
Und bitten Sie sie um Zusammenarbeit.

912
01:02:55,041 --> 01:02:56,457
Geht es dir gut?

913
01:02:57,124 --> 01:02:57,666
Ja.

914
01:02:57,749 --> 01:02:59,291
Du siehst nicht SO gut aus.

915
01:02:59,374 --> 01:03:02,124
Oh! ! Es ist wirklich heiß hier drin, nicht wahr?

916
01:03:02,332 --> 01:03:03,541
Rechts.

917
01:03:09,291 --> 01:03:11,374
Vielleicht können wir das später machen.

918
01:03:11,666 --> 01:03:13,041
Sicher.

919
01:03:14,582 --> 01:03:16,541
Willst du duschen?

920
01:03:17,916 --> 01:03:19,332
Ja.

921
01:03:30,832 --> 01:03:32,457
Die Franzosen haben ihre Firewalls umgangen.

922
01:03:32,541 --> 01:03:34,999
Das Server-Backend
könnte leicht Alarme auslösen, oder?

923
01:03:35,791 --> 01:03:38,791
Während der Synchronisierung
Wir haben eine Malware namens FOX installiert.

924
01:03:39,041 --> 01:03:41,166
Wenn Störungen erkannt werden
mit dem intelligenten Prozessor,

925
01:03:41,249 --> 01:03:43,874
Es wird automatisch
Erhöhen Sie das Konto auf ein hohes Risikoniveau.

926
01:03:43,957 --> 01:03:46,874
Dann wird der Überweisungsbetrag von Dai begrenzt.

927
01:03:46,957 --> 01:03:49,124
Der Höchstbetrag
für eine Überweisung sind es zwei Millionen Euro.

928
01:04:23,916 --> 01:04:26,166
Zhao Yi, hast du dein altes Telefon weggeworfen?

929
01:04:26,541 --> 01:04:27,332
" tat.

930
01:04:39,249 --> 01:04:42,166
Kapitän Ye! Das ist Bastien.

931
01:04:44,707 --> 01:04:46,749
Ich hoffe, Sie können mir helfen.

932
01:04:48,166 --> 01:04:51,874
Du hast Dai \\ Yichens Adresse verraten, oder?

933
01:04:52,707 --> 01:04:53,416
Ja.

934
01:04:53,624 --> 01:04:57,041
Ich habe genug Beweise
Dai Yichen anzuklagen!

935
01:04:57,124 --> 01:05:00,416
Ich würde die chinesische Polizei gerne voll unterstützen.

936
01:05:00,499 --> 01:05:01,999
Uns läuft die Zeit davon

937
01:05:02,082 --> 01:05:03,749
Ich muss dich jetzt sehen.

938
01:05:03,832 --> 01:05:05,457
Aber du musst alleine kommen.

939
01:05:05,666 --> 01:05:09,166
Herr Bastien, wie kann ich Ihnen vertrauen?

940
01:05:09,832 --> 01:05:11,957
Ein Auto wartet.

941
01:05:16,791 --> 01:05:18,666
Benachrichtigen Sie sofort die Franzosen.

942
01:05:23,041 --> 01:05:24,916
Wir empfehlen Ihnen nicht dorthin zu gehen.

943
01:05:24,999 --> 01:05:27,374
Was ist, wenn es eine weitere Falle von Dai Yichen ist?

944
01:05:29,582 --> 01:05:31,541
Heute ist bereits der vierte Tag.

945
01:05:33,582 --> 01:05:35,457
Wir haben keine andere Wahl.

946
01:05:36,249 --> 01:05:38,124
Eine Falle kann auch eine Chance sein.

947
01:05:41,166 --> 01:05:42,416
Packen Sie

948
01:05:42,499 --> 01:05:44,582
Wir verlassen Paris gerade.

949
01:05:45,041 --> 01:05:46,291
Warum?

950
01:05:46,499 --> 01:05:47,666
Was ist passiert?

951
01:06:49,249 --> 01:06:50,707
Er kaufte zwei Eurostar-Tickets,

952
01:06:50,707 --> 01:06:51,874
Ich gehe jetzt.

953
01:06:58,416 --> 01:06:59,166
Ja, Kapitän Ye.

954
01:06:59,416 --> 01:07:00,249
Xiaojia.

955
01:07:00,332 --> 01:07:02,207
Dai Yichen kaufte zwei Eurostar-Tickets.

956
01:07:02,291 --> 01:07:03,541
Bitten Sie die Frenchside, dies zu überprüfen.

957
01:07:03,624 --> 01:07:04,582
Okay, verstanden.

958
01:07:28,332 --> 01:07:29,666
Er benutzte den Namen William James

959
01:07:29,749 --> 01:07:31,999
Um Bahntickets zu kaufen
verlassen Paris in einer Stunde.

960
01:07:32,124 --> 01:07:33,541
Etwas fühlt sich nicht richtig an.

961
01:07:34,416 --> 01:07:36,291
Wie ist der Fortschritt mit dem Konto?
Arbeiten Sie mit den Franzosen zusammen?

962
01:07:36,457 --> 01:07:38,707
Mein Internet ist zu langsam,
Es könnte noch eine Stunde dauern.

963
01:07:39,291 --> 01:07:41,374
Sag Zhao Yi, er soll gehen
gleich zum Bahnhof.

964
01:07:41,457 --> 01:07:42,874
Versuchen Sie, Dai Yichen aufzuhalten.

965
01:08:14,416 --> 01:08:15,124
Ja?

966
01:08:15,207 --> 01:08:15,916
Noël.

967
01:08:16,166 --> 01:08:17,749
Ich brauche deine Hilfe.

968
01:08:23,499 --> 01:08:25,832
Möge der Heilige Geist mich erleuchten,

969
01:08:26,749 --> 01:08:28,874
Und vergib mir meine Sünden,

970
01:08:29,041 --> 01:08:31,082
Indem ich die Gier und das Verlangen in mir beseitige.

971
01:08:31,166 --> 01:08:34,082
Möge der Herr mich reinigen
mit Seinem kostbaren Blut,

972
01:08:34,166 --> 01:08:36,166
Und möge der Heilige Geist mich führen

973
01:08:36,249 --> 01:08:38,582
Weg von der Gier und den Leidenschaften dieser Welt.

974
01:08:39,874 --> 01:08:44,416
Möge mein Herz sein
erfüllt von der Wahrheit des Herrn,

975
01:08:44,499 --> 01:08:47,457
Ich sehne mich nach dem Brot seines Lebens.

976
01:08:47,999 --> 01:08:49,541
Amen.

977
01:08:58,041 --> 01:08:59,499
Hallo.

978
01:09:00,666 --> 01:09:04,249
Es tut mir furchtbar leid, Officer Ye.

979
01:09:05,291 --> 01:09:08,207
Ich hätte nicht mit dem Teufel wandeln sollen.

980
01:09:08,582 --> 01:09:14,791
Das kannst du immer
Finden Sie sich selbst zurück, auch wenn Sie sich verlaufen.

981
01:09:19,624 --> 01:09:24,666
Hier ist der Beweis,
Belastung von William James.

982
01:09:24,916 --> 01:09:26,291
NEIN.

983
01:09:26,874 --> 01:09:28,166
Dai i Yichen.

984
01:09:28,791 --> 01:09:31,291
Und der Arc de Triomphe-Fonds

985
01:09:32,541 --> 01:09:34,916
Ich bin bereit auszusagen

986
01:09:34,999 --> 01:09:38,249
Ich hoffe, das kann meine Familie retten.

987
01:09:40,582 --> 01:09:42,207
Gute Zusammenarbeit!

988
01:10:01,457 --> 01:10:03,124
Nicht schießen.

989
01:10:43,416 --> 01:10:44,666
Erschieß ihn!

990
01:12:39,499 --> 01:12:40,457
Xiaojia.

991
01:12:40,541 --> 01:12:41,082
Kapitän Ye.

992
01:12:41,166 --> 01:12:42,957
Dai Yichens Konto
Befindet sich jetzt unter der Kontrolle der französischen Polizei.

993
01:12:43,124 --> 01:12:44,249
Das ist großartig!

994
01:12:44,332 --> 01:12:46,332
Aber Zhao Yi geht nicht ans Telefon.

995
01:12:47,374 --> 01:12:48,791
Ist Noel angekommen?

996
01:12:48,957 --> 01:12:50,124
Nein.

997
01:12:50,291 --> 01:12:52,624
Ich werde Zhao Yi finden. Bleiben Sie in Kontakt.

998
01:12:52,749 --> 01:12:53,999
Okay.

999
01:13:13,082 --> 01:13:14,707
Zhao Yi! Wo bist du?

1000
01:13:14,791 --> 01:13:15,874
Kapitän Ye.

1001
01:13:16,291 --> 01:13:17,749
Herr Dai!

1002
01:13:18,541 --> 01:13:20,749
Wo ist mein Kumpel Zhao Yi?

1003
01:13:21,374 --> 01:13:23,291
Lass uns ein kleines Spiel spielen

1004
01:13:23,707 --> 01:13:25,166
Wo zum Teufel ist er?

1005
01:13:25,249 --> 01:13:27,791
Du hast nicht viel Zeit.

1006
01:13:28,457 --> 01:13:29,916
Dai Yichen!

1007
01:13:35,207 --> 01:13:37,041
Xiaojia!Gehen Sie sofort zur chinesischen Botschaft!

1008
01:13:37,124 --> 01:13:38,374
Die Datenübertragung ist noch nicht abgeschlossen.

1009
01:13:38,457 --> 01:13:39,874
Das ist ein Befehl!

1010
01:13:50,499 --> 01:13:51,916
NUNGESSER-PLATZ

1011
01:14:36,416 --> 01:14:38,457
Kein Schießen! !Zu voll!

1012
01:15:51,707 --> 01:15:53,999
Elsa ist tot, das ist eine Falle!

1013
01:15:58,374 --> 01:15:59,624
Kapitän!

1014
01:16:00,166 --> 01:16:01,291
Eine Bombe?

1015
01:16:01,374 --> 01:16:02,041
Wie konnte das passieren?

1016
01:16:02,124 --> 01:16:03,499
Beschreib mir die Bombe!

1017
01:16:03,582 --> 01:16:05,999
Der Timer startete
sobald ich die Tür aufzog.

1018
01:16:06,082 --> 01:16:08,041
Überprüfen Sie den Türschieber auf Kabel

1019
01:16:08,124 --> 01:16:09,624
Da ist ein blaues Kabel!

1020
01:16:10,249 --> 01:16:11,291
Du folgst.

1021
01:16:11,499 --> 01:16:12,874
Entschuldigung.

1022
01:16:13,332 --> 01:16:14,291
Seien Sie vorsichtig!

1023
01:16:14,374 --> 01:16:15,082
Xiaojia!

1024
01:16:15,374 --> 01:16:17,707
Mir geht es gut! Folgen Sie dem Draht!

1025
01:16:31,707 --> 01:16:32,957
Kapitän! Verlass mich einfach!

1026
01:16:33,041 --> 01:16:35,124
Genau das will Dai sehen!

1027
01:16:35,249 --> 01:16:36,916
Das andere Ende des Drahtes
ist am Auto befestigt| Radio!

1028
01:16:40,624 --> 01:16:41,916
Entschuldigung!

1029
01:16:45,332 --> 01:16:47,374
Schnapp dir den Computer!

1030
01:16:49,957 --> 01:16:51,291
Entschuldigung!

1031
01:17:24,332 --> 01:17:26,374
Kapitän! Geh jetzt!

1032
01:17:26,707 --> 01:17:28,832
Kapitän! Ye Jun!

1033
01:18:15,707 --> 01:18:17,582
Es könnte mit dem FM verknüpft sein.

1034
01:18:19,291 --> 01:18:20,832
Tür sterben.

1035
01:18:27,124 --> 01:18:28,374
Die Zeit ist abgelaufen!

1036
01:18:30,041 --> 01:18:31,624
Wir können hier nicht alle sterben!

1037
01:18:31,707 --> 01:18:33,124
Habe ich eine Wahl?

1038
01:18:34,582 --> 01:18:35,666
Aussteigen!

1039
01:18:36,624 --> 01:18:38,791
Ich hätte niemals die Tür öffnen sollen!

1040
01:18:51,916 --> 01:18:54,124
Schlampe, ich töte dich!

1041
01:19:59,291 --> 01:20:02,124
Wie kommt alles
Was ich heute aufgenommen habe, war unscharf?

1042
01:20:02,749 --> 01:20:05,291
Ich kaufe dir nach Paris ein neues.

1043
01:20:09,207 --> 01:20:10,582
Polizei!

1044
01:20:18,124 --> 01:20:19,499
Jia!

1045
01:20:20,624 --> 01:20:21,957
Jia!

1046
01:20:50,499 --> 01:20:51,874
Xiaojia.

1047
01:20:52,666 --> 01:20:54,249
Es tut mir SO leid

1048
01:20:56,541 --> 01:20:58,332
Es ist zu spät.

1049
01:21:14,124 --> 01:21:15,707
Wo ist Xiaojia?

1050
01:22:01,374 --> 01:22:03,707
Der Auslieferungsvertrag ist in Kraft getreten

1051
01:22:03,791 --> 01:22:07,999
Der französische Staatsbürger William James
hat kürzlich die Nachrichtenmedien verpfiffen,

1052
01:22:08,082 --> 01:22:12,082
Dass er erpresst wird 1 von
ein chinesischer Polizist namens Ye Jun.

1053
01:22:12,166 --> 01:22:14,999
Ein Videobeweis wurde ebenfalls bereitgestellt.

1054
01:22:15,082 --> 01:22:17,541
Es ist nicht die Nummer, die ich im Sinn habe.

1055
01:22:17,624 --> 01:22:18,999
Dann nennen Sie Ihren Preis

1056
01:22:19,082 --> 01:22:19,791
Achtzig Millionen.

1057
01:22:19,916 --> 01:22:21,582
Bastard!

1058
01:22:38,916 --> 01:22:40,374
Es tut mir SO leid

1059
01:22:52,332 --> 01:22:53,666
Durch Ermittlungen,

1060
01:22:53,749 --> 01:22:58,457
Wir haben herausgefunden, dass Dai Yichen
bin nicht in den Eurostar-Zug nach London gestiegen.

1061
01:22:58,582 --> 01:23:00,582
HeS sollte immer noch in Paris sein.

1062
01:23:01,332 --> 01:23:02,832
Und.

1063
01:23:06,207 --> 01:23:09,624
Unsere polizeiliche Zusammenarbeit wurde ausgesetzt

1064
01:23:29,666 --> 01:23:34,207
Ich hoffe, dass dies Ihre Entscheidung ändern wird.

1065
01:23:35,666 --> 01:23:37,541
Wir haben es bereits bestätigt

1066
01:23:37,666 --> 01:23:39,457
Das gibt es tatsächlich
eine internationale Überweisung

1067
01:23:39,541 --> 01:23:42,582
Auf dem Bankkonto von Yes Mutter.

1068
01:23:42,749 --> 01:23:44,832
Der Betrag beläuft sich auf unglaubliche achtzig Millionen.

1069
01:23:45,374 --> 01:23:48,332
Das Flüchtlingsrückführungsbüro
behandelt diesen Fall mit größter Wichtigkeit.

1070
01:23:49,666 --> 01:23:53,082
Das Außenministerium hat dies auch getan
konkrete Vereinbarungen mit der Botschaft getroffen.

1071
01:23:58,249 --> 01:24:01,082
IchⅢIch stelle das Ministerium zur Verfügung
mit einer schnellstmöglichen Antwort.

1072
01:24:02,832 --> 01:24:04,791
Chief Cheng ist in Paris eingetroffen.

1073
01:24:05,457 --> 01:24:08,624
Er vermittelt derzeit
mit hochrangigen französischen Beamten.

1074
01:24:13,291 --> 01:24:14,666
Das bist du

1075
01:24:14,791 --> 01:24:16,749
Geplant ist, morgen nach Peking zurückzukehren,

1076
01:24:17,124 --> 01:24:18,291
Bei der Untersuchung kooperieren.

1077
01:24:19,707 --> 01:24:20,957
Hmm.

1078
01:24:23,166 --> 01:24:23,791
Auch,

1079
01:24:23,874 --> 01:24:25,957
Was Guo Xiaojias persönliche Gegenstände betrifft,

1080
01:24:26,791 --> 01:24:28,666
Wir werden sie an ihre Familie übergeben.

1081
01:24:29,999 --> 01:24:31,249
Es wird spät.

1082
01:24:31,332 --> 01:24:32,332
Ruhe dich aus.

1083
01:24:32,416 --> 01:24:33,166
Ich begleite Sie raus.

1084
01:24:33,291 --> 01:24:34,457
Das ist okay.

1085
01:24:34,541 --> 01:24:35,832
Mach dir keine Sorgen.

1086
01:24:48,666 --> 01:24:50,041
Noël!

1087
01:24:52,582 --> 01:24:57,457
Das ; ist Häuptling Cheng aus
Chinas Büro für Wirtschaftskriminalitätsermittlungen.

1088
01:24:59,457 --> 01:25:02,082
| Es tut mir zutiefst leid für Jia.

1089
01:25:02,541 --> 01:25:05,082
Jia hat Dais illegale Gelder abgefangen

1090
01:25:05,082 --> 01:25:06,707
Bevor sie starb,

1091
01:25:06,791 --> 01:25:08,749
Und alles an die französische Polizei übergeben.

1092
01:25:08,832 --> 01:25:13,874
Der Auslieferungsvertrag zwischen
China und Frankreich sind bereits in Kraft getreten.

1093
01:25:13,957 --> 01:25:14,874
Dai Yichen wird es sein

1094
01:25:14,874 --> 01:25:17,249
Unser erster gemeinsamer Polizeifall.

1095
01:25:17,332 --> 01:25:20,457
Es wird historische Bedeutung haben

1096
01:25:21,541 --> 01:25:22,832
Vielen Dank.

1097
01:25:22,916 --> 01:25:24,374
Gern geschehen, Herr!

1098
01:25:24,666 --> 01:25:25,916
Entschuldigung, sorry

1099
01:25:26,332 --> 01:25:28,499
Wir haben etwas über Dai Yichen herausgefunden

1100
01:25:28,582 --> 01:25:31,291
Dass er gerne berühmte Gemälde sammelt.

1101
01:25:31,916 --> 01:25:34,832
Und hier ist die Adresse
Er verließ das Auktionshaus.

1102
01:25:35,249 --> 01:25:38,749
Wir haben es gerade bestätigt
Er versteckt sich hier, während wir sprechen.

1103
01:25:40,124 --> 01:25:41,582
Hören!

1104
01:25:41,874 --> 01:25:44,624
Der Jagdbetrieb beginnt sofort!

1105
01:26:10,957 --> 01:26:14,082
Das ist die Festplatte
vom Computer der chinesischen Polizistin.

1106
01:26:16,124 --> 01:26:17,249
Die Polizei kommt.

1107
01:27:00,374 --> 01:27:01,749
Klar.

1108
01:27:16,957 --> 01:27:18,374
Danke schön.

1109
01:28:15,499 --> 01:28:17,207
Folgen Sie dieser Route.

1110
01:30:00,041 --> 01:30:01,499
Bewegen!

1111
01:31:08,707 --> 01:31:10,999
Polizei! Hören Sie auf!

1112
01:31:38,499 --> 01:31:40,957
Polizei! Hören Sie auf!

1113
01:31:42,291 --> 01:31:44,874
Polizei! Hören Sie auf!

1114
01:31:46,249 --> 01:31:48,666
Polizei! Hören Sie auf!

1115
01:33:54,999 --> 01:33:57,707
Unter dem Auto befindet sich eine Falltür.

1116
01:34:02,457 --> 01:34:07,082
Polizei! Hören Sie auf!

1117
01:34:58,041 --> 01:35:00,291
NORMANDIE FRANKREICH

1118
01:35:59,707 --> 01:36:01,416
Lass uns umziehen.

1119
01:36:03,707 --> 01:36:05,332
Herr Dai!

1120
01:36:08,957 --> 01:36:10,624
Dai Yichen!

1121
01:36:14,332 --> 01:36:15,957
Sie sind verhaftet.

1122
01:36:20,457 --> 01:36:22,791
Ich habe es gerade installiert
ein Trojaner, der Standorte verfolgen kann.

1123
01:36:22,874 --> 01:36:24,124
Nur für den Fall.

1124
01:36:24,207 --> 01:36:26,707
Das ist die Festplatte von
Der Computer der chinesischen Polizistin.

1125
01:36:29,832 --> 01:36:32,749
Hat Dai nicht gefangen genommen, er ist entkommen

1126
01:36:32,999 --> 01:36:35,041
Wissen Sie, wo Dai Yichen ist.

1127
01:36:35,124 --> 01:36:37,082
Was soll ich tun?

1128
01:36:38,457 --> 01:36:40,374
Ye Jun ist in das Flugzeug eingestiegen.

1129
01:36:47,457 --> 01:36:50,749
Jemand ist durch den Notausgang gerannt!

1130
01:37:19,374 --> 01:37:21,166
Das von Bastien bereitgestellte Flash-Laufwerk

1131
01:37:21,249 --> 01:37:25,999
Ist zum wichtigsten Beweismittel für die französische Polizei geworden
Verhaftungen vornehmen und Verurteilungen erwirken.

1132
01:37:26,166 --> 01:37:28,041
Der Flash präsentierte Transaktionsdatensätze

1133
01:37:28,041 --> 01:37:30,207
Von Dai Yichens illegalen Geldern.

1134
01:37:30,499 --> 01:37:33,082
Die 80 Millionen
im Bericht des chinesischen Polizisten Yes

1135
01:37:33,082 --> 01:37:34,916
Wurde dem Staat übergeben,

1136
01:37:34,999 --> 01:37:38,749
Und dieser Vorfall
hat sich als ein Setup von Dai erwiesen.

1137
01:37:43,832 --> 01:37:46,874
FLUGHAFEN CHARLES DE GAULLE

1138
01:37:48,124 --> 01:37:48,999
Vielen Dank.

1139
01:37:56,207 --> 01:37:56,916
Danke schön.

1140
01:37:56,999 --> 01:37:57,707
Gern geschehen.

1141
01:38:01,249 --> 01:38:02,374
Freut mich, Sie kennenzulernen.

1142
01:38:02,457 --> 01:38:03,707
Freut mich, Sie kennenzulernen.

1143
01:38:06,791 --> 01:38:09,624
Wow, sie ist SO süß!

1144
01:38:09,791 --> 01:38:11,082
Danke schön.

1145
01:38:11,291 --> 01:38:13,332
Ihr Name ist Jia.

1146
01:38:29,249 --> 01:38:33,624
So eine tiefe Zuneigung,

1147
01:38:34,374 --> 01:38:38,832
Hat mich bis jetzt immer wieder an dich denken lassen.

1148
01:38:39,374 --> 01:38:44,416
Du fragst, wie sehr ich dich liebe.

1149
01:38:44,957 --> 01:38:46,541
Es ist so schön.

1150
01:38:46,707 --> 01:38:48,916
Es wird ihr erstes Lied sein.

1151
01:38:48,999 --> 01:38:49,791
Danke schön.

1152
01:38:50,249 --> 01:38:51,582
Danke schön.

1153
01:38:52,207 --> 01:38:56,582
Wie sehr liebe ich dich?

1154
01:38:57,374 --> 01:38:58,291
Vielen Dank.

1155
01:38:58,291 --> 01:39:00,957
Meine Gefühle sind echt. Und meine Liebe ist wahr.

1156
01:39:00,957 --> 01:39:02,666
Es ist mein Job

1157
01:39:02,666 --> 01:39:03,916
Gute Arbeit!!

1158
01:39:04,041 --> 01:39:09,791
Der Mond repräsentiert für dich mein Herz.

1159
01:39:09,791 --> 01:39:10,749
Auf Wiedersehen

1160
01:39:11,541 --> 01:39:12,749
Auf Wiedersehen

1161
01:39:15,249 --> 01:39:16,207
Auf Wiedersehen

1162
01:39:16,291 --> 01:39:18,124
Auf Wiedersehen

1163
01:39:18,916 --> 01:39:20,082
Auf Wiedersehen

1164
01:39:22,041 --> 01:39:24,957
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit zum Nachdenken.

1165
01:39:25,041 --> 01:39:28,124
Werfen Sie einen Blick nach oben.

1166
01:39:28,457 --> 01:39:37,082
Der Mond repräsentiert für dich mein Herz.

1167
01:39:44,957 --> 01:39:48,874
10 TAGE SPÄTER

1168
01:39:49,332 --> 01:39:53,416
SHANGHAI, CHINA

1169
01:40:05,999 --> 01:40:11,374
Jedes Mal, wenn wir diese Polizeiuniform anziehen,

1170
01:40:12,291 --> 01:40:17,416
Eine unsichtbare Last lastet auf unseren Schultern.

1171
01:40:18,582 --> 01:40:23,416
In diesem Moment,
in der Gegenwart dieses goldenen Schildes,

1172
01:40:24,874 --> 01:40:29,791
Eine heilige Pflicht verleiht uns ihre Kraft.

1173
01:40:31,207 --> 01:40:36,416
Durch außergewöhnliche Jahre,
Wir haben unzählige Strapazen überstanden.

1174
01:40:37,541 --> 01:40:42,707
Mit unerschütterlicher Hingabe,
Wir sichern das wirtschaftliche Wohlergehen.

1175
01:40:43,832 --> 01:40:49,541
Keine Macht kann unsere blutvergießende Loyalität ändern.

1176
01:40:49,791 --> 01:40:54,457
Auf dem Weg zur Ehre,
Wir erschaffen unsere eigene Größe.

1177
01:40:54,541 --> 01:41:00,957
Wirtschaftskriminalpolizei, mit grenzenloser Stärke

1178
01:41:01,957 --> 01:41:09,041
Wir tragen die Last
des nationalen Emblems mit Stolz.

1179
01:41:14,916 --> 01:41:16,749
Meine liebe Tochter!

1180
01:41:17,499 --> 01:41:19,832
Papa / ist für dich da.

1181
01:41:25,124 --> 01:41:27,291
Wir gehen nach Hause

1182
01:42:12,291 --> 01:42:16,124
3 MONATE SPÄTER SHANGHAI

1183
01:42:26,749 --> 01:42:29,166
Dai Yichen,
Betrachten wir diese Angelegenheit einfach als abgeschlossen.

1184
01:42:31,957 --> 01:42:33,416
Lass uns jetzt gehen.

1185
01:42:33,624 --> 01:42:36,957
Fox späht, beobachtet aufmerksam,

1186
01:42:40,249 --> 01:42:44,291
Die Aktion beginnt, der Rücken kehrt sich.

1187
01:42:47,124 --> 01:42:50,749
Fox späht, beobachtet aufmerksam,

1188
01:42:50,832 --> 01:42:53,832
Der Besitz des Jägers, tief verborgen.

1189
01:42:54,041 --> 01:42:57,624
Die Aktion beginnt, der Rücken kehrt sich um,

1190
01:42:57,707 --> 01:43:00,541
Die Falle ist weggeworfen, Chance e ist in der Hand.

1191
01:43:00,624 --> 01:43:01,624
Am 15. Oktober 2017

1192
01:43:01,624 --> 01:43:03,249
Dai Yichen wurde ausgeliefert
zurück nach China, um mit rechtlichen Sanktionen rechnen zu müssen,

1193
01:43:03,249 --> 01:43:04,749
Und das war es letztlich auch
zu lebenslanger Haft verurteilt.

1194
01:43:04,916 --> 01:43:06,166
Die Operation „Fuchsjagd“ hat sich erholt

1195
01:43:06,166 --> 01:43:07,207
Die gesamte Summe von
17,48 Milliarden Yuan an gestohlenen Geldern

1196
01:43:07,291 --> 01:43:09,666
Und gab sie den Opfern zurück
die beim Kauf von Geldern getäuscht wurden.

1197
01:43:09,749 --> 01:43:12,082
Fälle von Flüchtlingsverfolgung im Ausland
passieren ständig,

1198
01:43:12,166 --> 01:43:14,249
Und die Operation „Fuchsjagd“.
hat nie aufgehört, es geht immer weiter.

1199
01:43:14,499 --> 01:43:18,082
Egal wie weit der Flüchtling fliehen mag,
wir werden sie bis ans Ende der Welt verfolgen.

1200
01:43:18,374 --> 01:43:22,291
Diese Produktion ist feierlich gewidmet
an die geschätzte chinesische Volkspolizei.

1201
01:43:23,457 --> 01:43:26,374
Wir sind alle Menschen
die sich nicht an die üblichen Regeln halten.

1202
01:43:26,624 --> 01:43:28,332
Wenn man Boss Dai gegenübersteht,

1203
01:43:29,082 --> 01:43:31,332
Ich kann nur den gesunden Menschenverstand aufgeben.

1204
01:43:35,791 --> 01:43:37,582
Schlaf gut.


